Examples with "conversion programme aimed at replacing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a view to complying with the EU rules, the Italian Government has launched a conversion programme aimed at replacing driftnets by other forms of tackle.
Zur Einhaltung der Verordnung der EU (welche Verordnung?) hat die italienische Regierung ein Konversionsprogramm zur Verwendung von Fischfangtechniken ohne den Einsatz von Treibnetzen eingeleitet.
Andere resultaten
The casino boasts a whole host of loyalty and bonus programmes aimed at increasing player retention and conversion.
The second pillar of the restructuring plan is an investment programme, which aimed at replacing the old and obsolete equipment with new updated technology.
Die zweite Säule des Umstrukturierungsplans bilde ein Investitionsplan, im Zuge dessen die veraltete Ausrüstung durch neue und moderne Technologie ersetzt werden sollte.
The Programme also looks to co-finance projects aimed at boosting renewable energy in the region with ambitious targets in terms of energy savings and replacing polluting energy sources.
Zudem zielt das Programm auf die Kofinanzierung von Projekten zur Förderung erneuerbarer Energien in der Region mit ehrgeizigen Zielen hinsichtlich Energieeinsparungen und den Ersatz umweltschädigender Energiequellen ab.
The present programme is aimed specifically at promoting the economic conversion of the Santa Barbara coalfield, located in Tuscany.
Das gegenwärtige Programm betrifft die wirtschaftliche Umstrukturierung des in der Toskana gelegenen Zechengebiets Santa Barbara.
The transition process was launched in 1989 with a comprehensive reform programme aimed at replacing a centrally planned economy by an open market economy.
Der Transformationsprozeß begann 1989 mit einem umfassenden Reformprogramm, aufgrund dessen die zentrale Planwirtschaft durch ein offenes marktwirtschaftliches System ersetzt werden sollte.
The Programme also looks to co-finance projects aimed at boosting renewable energy in the region with ambitious targets in terms of energy savings and replacing polluting energy sources.
Im Bereich der Energieentwicklung und -nutzung in der Region sieht das Programm eine Senkung des CO2-Ausstoßes in die Atmosphäre um 50000 Tonnen jährlich bis 2013 vor.
This scheme is aimed at replacing part of the English Partnership/Partnerships Investment Programme (EP/PIP), on which the Commission adopted a Decision in December 1999 obliging the UK authorities to amend it.
Die Regelung soll die Teile der Regelung "English Partnership/Partnerships Investment Programme (EP/PIP)" ersetzen, die das Vereinigte Königreich aufgrund einer Entscheidung der Kommission vom Dezember 1999 ändern musste.
The programme is versatile and aimed at the whole family.
Das Programm ist vielseitig und richtet sich an die ganze Familie.
Each individual State feels itself aimed at and threatened by this programme.
Jeder einzelne Staat fühlt sich durch jene Parole betroffen und bedroht.
This widget is aimed at web stickiness and not conversion.
Dieses Widget zielt auf Webbindung, nicht aber auf Conversion ab.
An incubator is a programme aimed at developing and establishing new enterprises.
Ein Inkubator ist ein Programm zum Aufbau und zur Gründung neuer Startups.
The programme is aimed at start-ups from Series A onwards in all industries.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.