Examples with "cure programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cure programmes, treatments and therapies are all based on principles of Ayurvedic medical healing which are thousands of years old.
Die Kurprogramme, Behandlungen und Therapien basieren alle auf den Jahrtausende alten Prinzipien der ayurvedischen Heilkunst.
For a complete treatment, all the cure programmes are integrated as chosen by the guest with aesthetic medicine cures and/or treatments.
Für eine komplette Behandlung können sämtliche Programme individuell nach Wahl des Gastes und ausführlicher Beratung mit Behandlungen und/ oder Eingriffen der ästhetischen Medizin abgerundet werden.
With a city layout that is unique in the Saarland, with its Baroque architecture, its pedestrian zone, its medicinal treatment and cure programmes and, not to forget, its delicious gastronomy, beautiful Blieskastel meets all the requirements to fulfil most wishes.
Mit einer im Saarland einmaligen Stadtanlage, der barocken Architektur, seiner Fußgängerzone, den medizinischen Kurmöglichkeiten und seiner bekannt guten Gastronomie hat Blieskastel die besten Voraussetzungen, viele Wünsche zu erfüllen.
Andere resultaten
Here you can find a modern cure-programme for the whole body.
Our experienced doctors and therapists create for you a totally individual cure programme, which holistically combines medical treatment, nutrition, exercise and awareness training.
Unsere erfahrenen Ärzte und Therapeuten entwickeln Ihr ganz individuelles Kurprogramm. Ein harmonisches Gesamtkonzept aus medizinischer Therapie, Ernährung, Bewegung und Achtsamkeitsschulung.
The cure programme includes care treatments with the following effects
Das Kurprogramm beinhaltet Anwendungen mit folgenden Effekten
In two third of the cases, after completing the 2-3 week complex and individually composed cure programme, significant improvement can be gained, furthermore, frequently the complaints come to an Reservation
In zwei Dritteln der Fälle kommt es nach der Absolvierung eines 2 bis 3-wöchigen komplexen und individuell abgestimmten Kurprogramms zu einer deutlichen Besserung der Beschwerden, häufig sogar zu einem völligen Verschwinden derselben.
Our therapist Sandra Mayer will select the right kind of cure programme for 3 to 7 days from her Ayurveda offer.
Aus ihrem Ayurveda-Angebot stellt Ihnen unsere Therapeutin Sandra Mayer typgerechte Kurprogramme von 3 -7 Tagen zusammen.
For cures, this quote will include your chosen cure programme plus the separate room price for your stay, depending on the season and room category (including a 20% discount).
Bei Kuren beinhaltet dies das gewählte Kurprogramm plus den separaten Zimmerpreis für einen Aufenthalt je nach Saison und Zimmerkategorie (inklusive 20 % Preisvorteil). Drittens
These are only some tabletops from our individual cure and therapy programme.
Dies sind nur einige Auszüge aus unserem individuellen Kur- und Therapieprogramm.
All cures include the basic programme and are listed below.
Alle Kuren beinhalten das Basisprogramm und sind im Folgenden aufgeführt.
"My know-how includes different traditional cures and sauna programmes based on our folk tradition."
Mein Wissen umfasst verschiedene traditionelle Kur- und Saunaprogramme und beruht auf unserer Volkstradition.
The F.X.Mayr cure is a cleansing programme for the organism that will make you feel reborn!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.