Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cut off
Vertaling van "cut off" in Duits
Definitie
Working night shifts left him feeling increasingly cut off from the world.
Durch die Nachtschichten fühlte er sich zunehmend von der Welt abgeschnitten.
The prisoners were deliberately cut off from the world and all outside news.
Die Gefangenen wurden absichtlich von der Welt und allen Nachrichten abgeschnitten.
Each soldier carried iron rations in case supply lines were suddenly cut off.
Jeder Soldat trug eine eiserne Ration, falls die Nachschublinien plötzlich unterbrochen wurden.
The water supply was cut off due to the severe storm last night.
Die Wasserversorgung wurde aufgrund des schweren Sturms letzte Nacht unterbrochen.
The monastery was secluded, cut off from the distractions of the outside world.
Das Kloster lag abgeschieden, abgeschnitten von den Ablenkungen der Außenwelt.
During the snowstorm, our village was cut off from the world for days.
Während des Schneesturms war unser Dorf tagelang von der Welt abgeschnitten.
In that remote mountain cabin, they were happily cut off from the world.
In dieser abgelegenen Berghütte waren sie glücklich von der Welt abgeschnitten.
Without visitors, residents of the care home felt cut off from the world.
Ohne Besucher fühlten sich die Heimbewohner völlig von der Welt abgeschnitten.
On the submarine, they were completely cut off from the world for months.
Auf dem U-Boot waren sie monatelang völlig von der Welt abgeschnitten.
The research station lay southwest of nowhere, cut off by winter storms.
Die Forschungsstation lag mitten im Nirgendwo, abgeschnitten durch Winterstürme.
Without internet or phone reception, the hikers were suddenly cut off from the world.
Ohne Internet oder Handyempfang waren die Wanderer plötzlich von der Welt abgeschnitten.
That is where you became cut off from your inner magician.
Das ist, wo Sie von Ihrem inneren Magier abgeschnitten wurden.
I was cut off while explaining my opinion on the matter.
Ich wurde unterbrochen, während ich meine Meinung zu der Angelegenheit erklärte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cut off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cut off from the world adj.
von der Welt abgeschnitten
"The cabin is cut off from the world by dense forests."
! cut off one's nose to spite one's face v.
sich ins eigene Fleisch schneiden
"He cut off his nose to spite his face by quitting the job angrily."
! cut off a corner v.
Abkürzungen nehmen
"He cut off a corner to finish the project faster."
cut off the power v.
den Strom abschalten
"The technician will cut off the power before repairing the cable."
Synoniemen voor cut off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10694. Exact: 10694. Verstreken tijd: 118 ms.
