Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data and computer- and model-based
Examples with "data and computer- and model-based" and their translation in Duits
develop methods for sampling environmental data and computer- and model-based assessments of the effects on forests and other ecosystems,
Methoden entwickeln, mit deren Hilfe Daten-, Computer- und Modellbasierte Erhebungen der Auswirkungen von Umwelteinflüssen auf Wälder und andere Ökosysteme abgeschätzt werden können.
Andere resultaten
The widespread treatment planning programme Eyeplan was originally created for VAX and VMS operating workstations, where it is characterised by its sequential processing and inflexible computer model based on input data.
Das verbreitete Bestrahlungsplanungsprogramm EYEPLAN wurde ursprünglich für VAX/VMS-Workstations geschaffen und ist durch einen sequentiellen Funktionsablauf und das starre, eingabebasierte Computermodell gekennzeichnet.
In April, the Max Planck Society and University College London will open a new research centre which uses computer models based on large amounts of data to simulate neuronal processes and disruptions to these processes.
Am 1. April eröffnen Max-Planck-Gesellschaft und University College London (UCL) dieses neue Forschungszentrum, um diese Zusammenhänge systematisch zu erkunden. Computermodelle, die auf Basis großer Datenmengen neuronale Abläufe und deren Störungen simulieren, sollen dabei helfen.
Computer-based and mathematical models help analyze large volumes of data and gain new insights.
Computergestützte und mathematische Modelle helfen dabei, große Datenmengen zu analysieren und neue Erkenntnisse zu gewinnen.
Collating and interpreting these complex data sets represents a major challenge - one which requires innovative, computer-based technologies and mathematical models.
Die dabei anfallenden Datenmengen sind enorm. Die Zusammenführung und Interpretation der komplexen Datensätze sind eine große Herausforderung, für die wir innovative computerbasierte Verfahren und mathematische Modelle benötigen.
Consolidating and accessing data for each device allows the management system to create groups of computers based on for example, model or configuration, and identify its need for software updates.
Durch das Konsolidieren und den gerätespezifischen Zugriff auf die Daten kann das Verwaltungssystem Computergruppen anhand von Merkmalen wie Modell oder Konfiguration erstellen und den jeweiligen Bedarf an Softwareaktualisierungen ermitteln.
Investigations into the brain and how it works are based on complex theoretical models that are constantly being refined by means of empiric data and computer simulations.
Die Erforschung des Gehirns und seiner Funktionsweise stützt sich auf komplexe theoretische Modelle, die anhand von Datenbefunden aus Empirie und computergestützten Simulationen stetig verfeinert werden.
Computer-based data-processing models of the system are created by forming a number of basic types and by combining the inputs and outputs of said basic types.
Computerbasierte datenverarbeitende Modelle des Systems werden gebildet durch Bildung einer Menge von Grundtypen und durch Verknüpfen von Ein- und Ausgängen dieser Grundtypen.
The elimination kinetics can be modelled using the data from the elimination phase and applying the following model equation and a computer-based non-linear parameter estimation method.
Zur Modellierung der Eliminationskinetik/Eliminationsverläufe können die Daten aus der Eliminationsphase herangezogen und die folgende Modellgleichung und ein computergestütztes, nichtlineares Verfahren zur Parameterschätzung angewendet werden.
With the aid of the stored data, a three-dimensional computer model of the femur is then created, and based on this model, the optimal coordinates for attaching a jig to the bone and a subsequently employed prosthetic knee are calculated.
Mit Hilfe der abgespeicherten Daten wird dann ein dreidimensionales Computermodell des Femurs erstellt, und anhand dieses Modells werden die optimalen Koordinaten für das Ansetzen einer Lehre an den Knochen sowie einer anschließend einzusetzenden Knieprothese berechnet. femur.
As they are used more often and are able to collect an increasing number of data points and additional information dimensions, the computer-based models will become more precise and reliable.
Die computergestützten Modelle werden mit fortschreitendem Einsatz, zunehmenden Datenpunkten und zusätzlichen Informationsdimensionen immer präziser und zuverlässiger.
Calculations were carried out with the use of a computer-based simulation model that captures both Spanish labor market and firm data as well as empirical data on costs and benefits of apprenticeship training in Switzerland and in Germany.
Die Berechnungen werden mit einem computergestützten Simulationsmodell durchgeführt, in welches sowohl spanische Arbeitsmarkt- und Firmendaten als auch Erfahrungswerte zu Kosten und Nutzen aus der Lehrlingsausbildung in der Schweiz und in Deutschland einfließen.
FANCET - a method and a computer program based on acoustic similarity to predict fan noise levels and spectra using model fan noise data.
FANCET - Ein Computerprogramm zur Berechnung von Ventilatorgeräuschpegeln und -spektren aus Modellmessungen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2682573. Exact: 1. Verstreken tijd: 577 ms.
