Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data block version
Examples with "data block version" and their translation in Duits
A decision is made whether or not a received data block version of a data block, the decoding of which has so far been unsuccessful, is stored in the storage area.
Es wird entschieden, ob eine empfangene Datenblock-Version zu einem Datenblock, dessen Decodierung im Empfänger bislang fehlgeschlagen ist, in dem Speicherbereich abgespeichert wird oder nicht.
The method according to claim 4, wherein said step of selecting a version of a data block is based on data block version reception quality.
Das Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt zum Auswählen einer Version eines Datenblocks auf Datenblockversionsempfangsqualität beruht.
A method according to claim 27 wherein the updated software is distributed in update blocks including version data and block number data to permit stations to assemble the update software from a plurality of received update blocks.
Verfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass die aktualisierte Software in Blöcken verteilt wird, die Daten zur Version und der Blocknummer beinhalten, um es den Stationen zu ermöglichen, die aktualisierte Software aus einer Vielzahl von empfangenen Blöcken zusammenzusetzen.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that no more than a particular prescribed number of received punctured data block versions, particularly two, can be stored on average over time for each data block.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im zeitlichen Mittel für jeden Datenblock nicht mehr als eine bestimmte vorgegebene Anzahl von empfangenen punktierten Datenblock-Versionen, insbesondere zwei, abspeicherbar sind.
Apparatus according to Claim 14, characterized in that data block versions stored in the memory area (40) for the same data block can be channel coded using a different channel code (MCS1-9) and/or can be punctured using a different puncturing pattern (P1-3).
Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Speicherbereich (40) abgelegte Datenblock-Versionen zu demselben Datenblock mit einem unterschiedlichen Kanalcode (MCS1-9) kanalcodiert und/oder einem unterschiedlichen Punktierungsmuster (P1-3) punktiert sein können.
The version of the IAS database from which the data block was exported should match the version of the IAS database to which the block is being imported.
The method according to claim 4, wherein said step of selecting a version of a data block comprises the step of selecting a version for which no soft information has been stored in said memory to increase the likelihood of successful decoding of the corresponding data block.
Das Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt zum Auswählen einer Version eines Datenblocks umfasst den Schritt zum Auswählen einer Version, für die keine weiche Information in dem Speicher gespeichert wurde, um die Wahrscheinlichkeit erfolgreicher Dekodierung des entsprechenden Datenblocks zu erhöhen.
A method according to any one of the preceding claims, wherein said retransmitted version (507) is similar to the first version of said faulty data block (503).
Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei die neuübertragene Version (507) der ersten Version des fehlerhaften Datenblocks (503) ähnlich ist.
An extended version generates ad-hoc FAS data blocks via a user interface by inputting basic data such as approach trajectory and glide angle, enabling faster set-up and commissioning.
Eine erweiterte Version generiert über eine Benutzeroberfläche, durch Eingabe grundlegender Daten wie Anflugrichtung und Gleitwinkel, ad-hoc FAS Datenblöcke, wodurch ein schneller Aufbau bzw. Inbetriebnahme möglich sind.
The method according to claim 1, wherein the versions of a data block a priori have substantially equal importance for decoding the data block.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Versionen eines Datenblocks a priori eine im wesentlichen gleiche Wichtigkeit zum Dekodieren des Datenblocks haben.
Additionally, Backup&Replication allows you to schedule backup tasks and restore the server to any particular point in time, while still minimizing storage consumption and processing time by saving only the specific data block that has been changed between versions.
Mit Synology Hyper Backup lässt sich die Datensicherung planen und der Server zu einem bestimmten Zeitpunkt wiederherstellen, während gleichzeitig der Speicherverbrauch und die Verarbeitungszeit minimiert werden, indem nur von Version zu Version geänderte Datenblöcke gespeichert werden. Erfahren Sie mehr
"Backup and Replication" allows you to schedule backup tasks, restore the server to a specific point in time and also minimise the need for storage space and processing time by requiring only a specific block of data that was changed between versions.
"Backup and Replication" ermöglicht es Ihnen, Backup-Aufgaben zu planen, um den Server zu einem bestimmten Zeitpunkt wiederherzustellen und auch den Bedarf an Speicherplatz und Verarbeitungszeit zu minimieren. Das erfordert lediglich einen bestimmten Block von Daten, der zwischen den Versionen geändert wurde.
The method according to claim 1, wherein said extended acknowledgement feedback (S8, S10) also enables indication, for each of a number of data blocks, of which of the multiple versions of the data block to set forth for transmission next.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erweiterte Bestätigungsrückkopplung (S8, S10) für jeden einer Zahl von Datenblöcken auch eine Angabe davon ermöglicht, welche der vielen Versionen des Datenblocks für eine Übertragung als Nächstes auf den Weg zu bringen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data block version in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3050834. Exact: 0. Verstreken tijd: 1650 ms.
