Download for Windows Premium
Publiciteit
debtor
/'dɛt.ə/
The debtor failed to honor the bill of exchange, causing a dispute.
Der Schuldner konnte den Wechsel nicht erfüllen, was zu einem Streit führte.
The court ordered the debtor to return the exact goods in specie.
Das Gericht verpflichtete den Schuldner, die konkreten Waren in natura zurückzugeben.
We work according to the basic rule that your debtor pays our costs.
Wir arbeiten gemäß dem Grundsatz, dass Ihr Debitor unsere Kosten bezahlt.
That makes it easier to get your Spanish debtor to pay quickly.
Das macht es einfacher, Ihren polnischen Debitor schnell zur Zahlung zu bewegen.
After several reminders, the collection agency finally took action against the debtor.
Nach mehreren Mahnungen hat das Inkassobüro schließlich Maßnahmen gegen den Schuldner ergriffen.
He was declared a debtor in possession after incurring significant business losses.
Er wurde nach erheblichen Geschäftseinbußen zum Schuldner in Eigenverwaltung erklärt.
Creditors submit claims to the debtor in possession for potential payment.
Gläubiger reichen Ansprüche beim Schuldner in Eigenverwaltung zur möglichen Zahlung ein.
With regard to impending bankruptcy, the debtor may file a petition.
Im Hinblick auf drohende Insolvenz kann der Schuldner eine Petition einreichen.
We believe that every debtor is above all a customer.
Wir glauben, dass jeder Schuldner vor allem ein Kunde ist.
We are authorised to make the assignment known to the debtor.
Wir sind ermächtigt dem Schuldner die Abtretung bekannt zu geben.
The substituted debtor is relieved from the liability towards the creditor.
Der substituierte Schuldner wird von seiner Haftung gegenüber dem Gläubiger entlastet.
The debtor did and you have every right to collect.
Der Schuldner hat es und du hast das Recht zur Eintreibung.
He who pledges a security interest or personal guarantee for the debtor.
Garant Wer für den Schuldner eine dingliche oder persönliche Sicherheit übernimmt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met debtor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor debtor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8197. Exact: 8197. Verstreken tijd: 60 ms.