When the project collapsed, his partners left him hanging with huge debts.
Als das Projekt scheiterte, ließen seine Partner ihn mit riesigen Schulden hängen.
She finally paid off her debts after she came into some money recently.
Sie beglich endlich ihre Schulden, nachdem sie kürzlich zu Geld gekommen war.
Financial counseling put them on the straight and narrow with their debts.
He wants his debts settled before he eventually bites the dust for good.
Er will seine Schulden geregelt haben, bevor er endgültig ins Gras beißt.
The company was backed into a corner by mounting debts and lawsuits.
Die Firma stand mit dem Rücken zur Wand wegen steigender Schulden und Klagen.
She took an extra job to help pay off her debts more quickly.
Sie nahm einen Nebenjob an, um ihre Schulden schneller abzutragen.
He feels his back is to the wall because of all his debts.
Er fühlt sich mit dem Rücken zur Wand wegen all seiner Schulden.
After reviewing the accounts, the accountant will write off some old debts.
Nach Überprüfung der Konten wird der Buchhalter einige alte Schulden abschreiben.
After years of effort, they finally succeeded in paying off their debts.
Nach jahrelanger Anstrengung gelang es ihnen endlich, ihre Schulden zu tilgen.
To be financially free, one must pay off existing debts.
Um finanziell frei zu sein, muss man bestehende Schulden abtragen.
Unexpected debts backed the family into a corner about selling their house.
Unerwartete Schulden trieben die Familie in die Enge, ihr Haus zu verkaufen.
The firm plans to write off certain debts that are deemed uncollectible.
Die Firma plant, bestimmte als uneinbringlich geltende Schulden abzuschreiben.
After the merger, they got saddled with debts from the failing department.
Nach der Fusion hatten sie die Schulden der scheiternden Abteilung am Hals.