We decided to move house because our family was growing too big.
Wir beschlossen umzuziehen, weil unsere Familie zu groß wurde.
They decided to take down the old barn before it collapsed.
Sie beschlossen, die alte Scheune abzureißen, bevor sie einstürzt.
I'm thrilled to bits that you've decided to join our team.
Ich bin überglücklich, dass du dich entschieden hast, unserem Team beizutreten.
They decided to spiff up their old car instead of buying a new one.
Sie beschlossen, ihr altes Auto aufzuhübschen, anstatt ein neues zu kaufen.
They decided to continue walking even though it started to spit.
Sie beschlossen, weiterzugehen, obwohl es angefangen hatte zu tröpfeln.
They decided to cut up the old shed and build a new one.
Sie beschlossen, den alten Schuppen zu zerlegen und einen neuen zu bauen.
Despite it raining cats and dogs, they decided to go for a run anyway.
Obwohl es wie aus Eimern goss, beschlossen sie trotzdem, laufen zu gehen.
They decided to put off the presentation until everyone could attend.
Sie beschlossen, die Präsentation zu verschieben, bis alle teilnehmen konnten.
To celebrate a happy birthday, we decided to go out for dinner.
Um den Geburtstag zu feiern, beschlossen wir, essen zu gehen.
The weather was bad, so we decided to head back home early.
Das Wetter war schlecht, also beschlossen wir, früh heimzugehen.
They swiftly decided to desert the mission when it became too dangerous.
Sie beschlossen schnell, die Mission abzubrechen, als es zu gefährlich wurde.
We decided to make for the café when it started raining.
Als es anfing zu regnen, beschlossen wir, ins Café zu gehen.
We decided to take in a comedy show for some laughs.
Wir beschlossen, eine Comedy-Show zu besuchen, um zu lachen.