We give our customers competent advice on developing or optimizing recipes and formulations.
Unsere Kunden werden von uns bei der Entwicklung oder Optimierung von Rezepturen und Formulierungen kompetent beraten.
There are six activities to be considered when developing or changing service operations.
Es gibt sechs Aktivitäten, die bei der Entwicklung oder Änderung von Serviceprozessen zu berücksichtigen sind.
Trends provide a general direction in which things are developing or changing.
Trends geben eine allgemeine Richtung an, in die sich Dinge entwickeln oder verändern.
It supports companies with creating, developing or optimizing their employer branding.
Es dient Unternehmen, die ihr Employer Branding aufbauen, entwickeln oder optimieren wollen.
These nations are sometimes also referred to as developing or less developed countries.
Diese Länder werden manchmal auch als Entwicklungs- oder weniger entwickelte Länder bezeichnet.
Partnership projects comprising two or more universities from different developing or newly industrialised countries are especially welcome.
Partnerschaftsvorhaben mit zwei oder mehr Hochschulen aus unterschiedlichen Entwicklungs- oder Schwellenländern sind besonders willkommen.
A general direction in which something is developing or changing.
Eine allgemeine Richtung, in die sich etwas entwickelt oder verändert.
It's in development, so I'd be developing or helping to develop things...
Wie der Name sagt, würde ich entwickeln oder bei der Entwicklung helfen...
with a view to developing or adapting, if necessary, its implementation plan
befasst, um gegebenenfalls den dazugehörigen Umsetzungsplan zu entwickeln oder anzupassen
activities developing or providing input to the development of standards.
Tätigkeiten zur Entwicklung oder Leistung von Beiträgen zur Ausarbeitung von Standards.
Are you developing or improving products in which chitosan might bring the breakthrough?
Entwickeln oder verbessern Sie Produkte in denen Chitosan den entscheidenden Durchbruch bringen könnte?
Some sort of collective adaptation that we're developing or awakening to.
Eine Art kollektiver Anpassung, die wir gerade entwickeln oder zu der wir gerade erwachen.
He is interested in the accidents that can happen while photographing, developing or printing.
Ihn interessieren die Unfälle, die beim Fotografieren, beim Entwickeln oder Drucken geschehen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.