Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develops said DC components
Examples with "develops said DC components" and their translation in Duits
The apparatus of claim 5, wherein said processor develops said DC components by determining the mean value of the red and infrared signals over a fixed interval of time.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei der Prozessor die DC-Komponenten durch Bestimmen des Mittelwertes der roten und infraroten Signale über einem festen Zeitintervall gewinnt.
Andere resultaten
The apparatus of claim 3, further including a low pass filter for filtering said red and infrared pulse oximetry signals in parallel with their band pass filtering, to develop DC components thereof.
Vorrichtung nach Anspruch 3, weiter aufweisend einen Tiefpassfilter zum Filtem der roten und infraroten Pulsoximetriesignale parallel zur ihrer Bandpassfilterung, um daraus die DC-Komponenten zu gewinnen.
The digital modulation circuit according to claim 1 wherein said DC component calculating means calculates maximum amplitude of an accumulated value of the DC components of said translated block.
Digitale Modulationsschaltung nach Anspruch 1, wobei die DC-Komponenten-Rechenmittel die maximale Amplitude eines akkumulierten Wertes der DC-Komponenten des übersetzten Blockes berechnen.
The apparatus of anyone of claims 1 to 5, wherein said DC component comprises a luminance portion and a chrominance portion.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Gleichstromkomponente einen Leuchtdichtesignalteil und einen Farbdifferenzsignalteil enthält.
A device according to claim 1, wherein the increase of the oscillation component is started after a predetermined time (Ti) elapses from the start of decrease of said DC component.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Anstieg der Schwingungskomponente beginnt, nachdem eine vorbestimmte Zeit (Ti) vom Start des Absinkens der Gleichstromkomponente an verstrichen ist.
A control device for a power converter as set forth in Claim 3 further characterized in that said DC component compensation circuit (206) changes the amplitude of an AC voltage in the positive and negative cycles.
Steuereinrichtung für einen Leistungsumsetzer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleichstromanteil-Kompensationsschaltkreis (206) die Amplitude einer Wechselspannung in den positiven und negativen Halbwellen verändert.
The apparatus of claim 15, wherein said compressed frequency components of said digital image signal comprise a DC component and AC components and wherein said means for scrambling scrambles only said DC component.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die komprimierten Frequenzkomponenten des digitalen Bildsignals eine Gleichstromkomponente und Wechselstromkomponenten umfassen und in der das Mittel zum Verwürfeln nur die Gleichstromkomponente verwürfelt.
The method of digital modulation according to claim 5, wherein comparison of said DC components is performed based on DC components when a plurality of translated blocks produced by said convolution operation are modulated to recording signal blocks of a prescribed recording system.
Verfahren zur digitalen Modulation nach Anspruch 5, wobei der Vergleich der DC-Komponenten basierend auf DC-Komponenten erfolgt, wenn eine Anzahl von übersetzten Blöcken die durch die Faltungsoperation erzeugt worden sind, für Aufzeichnungssignalblöcke eines vorgeschriebenen Aufzeichnungssystems moduliert werden.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that the said means (20) of detecting a variation in the said DC component comprise a circuit forming the derivative of the signal corresponding to the said defined DC component.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (20) zur Erfassung einer Änderung der Gleichstromkomponente eine Schaltung enthalten, die die Ableitung des Signals bewirkt, das der bestimmten Gleichstromkomponente entspricht.
The method of any of claims 23 to 25, wherein the trapping voltage signal has a radio frequency component and a DC component, and step (b) includes the step of changing an amplitude of said DC component.
Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 25, worin das Einfang-Spannungssignal eine Radiofrequenzkomponente und eine Gleichspannungskomponente aufweist und der Schritt (b) den Schritt der Änderung einer Amplitude der Gleichspannungskomponente umfaßt.
The apparatus of claim 1, characterized in that said DC component determines a DC voltage condition of said waveform modulation circuit, said DC voltage condition being unchanged by said altered AC component.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleichspannungskomponente einen Gleichspannungszustand der Kurvenform-Modulationsschaltung bestimmt und der Gleichspannungszustand durch die geänderte Wechselspannungskomponente unverändert bleibt.
Vortex flowmeter (10) according to one or more of claims 1 to 3 wherein said optimal phase range detecting means is responsive to the amplitude of said DC component to determine if said phase difference is approximately 0 or 180 degrees.
Wirbeldurchflussmesser (10) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, bei dem das Erfassungsmittel für den optimalen Phasenbereich auf die Amplitude der Gleichstrom-Komponente anspricht, um zu ermitteln, ob die Phasendifferenz etwa 0 oder 180 Grad beträgt.
The fiber optic gyro of claim 1 or 3, wherein said DC component eliminating means (45) includes a low frequency cutoff filter (49).
Lichtleitfasergyroskop gemäß Anspruch 1 oder 3, bei dem die Gleichstromkomponenten-Entfernungsanordnung (45) ein Niederfrequenzen abschneidendes Filter (49) umfaßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 610. Exact: 1. Verstreken tijd: 134 ms.
