Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuse being
Examples with "diffuse being" and their translation in Duits
Now it was up to the determined youngster to find shapes for his diffuse being.
Nun galt es für den jungen Entschlossenen, Formen für sein diffuses Wesen zu finden.
Andere resultaten
Allow me to diffuse more of my being in your mind.
Erlaubt mir, mehr von meinem Wesen in euren Verstand auszustreuen.
The diffuse fear of being swamped by foreigners can only be resolved in one-to-one meetings with refugees.
Nur in Eins-zu-eins-Begegnungen mit Flüchtlingen lösen sich diffuse Überfremdungsängste.
The benefits are generally accepted as being diffuse, are related primarily to world trade, and will diminish if harmonisation is not achieved.
Deren Nutzen gilt allgemein als diffus, betrifft vor allem den Welthandel und kommt ohne Harmonisierung nicht zum Tragen.
The Moon is symbolically associated with the soul, being diffuse, immanent and collective.
Der Mond wird symbolisch mit der Seele in Verbindung gebracht und für diffus, immanent und kollektiv gehalten.
The Imperium Romanum was not a 'state' in the modern sense of the term, being a diffuse formation with varying substructures.
In order to avoid the alcohol being too diffuse, the cup mouth does not need to be opened too much, and it is not suitable for drinking.
Um zu vermeiden, dass der Alkohol zu diffus wird, muss der Bechermund nicht zu weit geöffnet werden, und er ist nicht zum Trinken geeignet.
However, this kind of spirituality or holiness should not be confused with the loss of the practitioners' relationships with themselves and the world-e.g., in a diffuse feeling of being alone.
Eine solche Form der Spiritualität oder Heiligkeit darf allerdings nicht mit dem Verlust von Selbst- und Weltbezügen - etwa in dem diffusen Gefühl des Alleinseins - verwechselt werden.
These two beams are recorded as a wave interference pattern on a photosensitive plate where the subject being photographed diffuses one of the beams and the other the reference beam, is aimed straight at the photosensitive plate.
Diese beiden Strahlen werden als Interferenzmuster auf einer lichtempfindlichen Platte gespeichert, wo der fotografierte Gegenstand einen der Strahlen diffundiert und der andere - der Referenzstrahl - direkt auf die lichtempfindlichen Platte gerichtet wird.
That can be explained with several influencing factors being the diffuse light source, flare and intrinsic camera noise opposed to the film scan which was made using multisampling and thus entailed reading each position that became a pixel in the final image four times.
Dies lässt sich durch die Faktoren verwendete Lichtquelle, Streulicht bei der Aufnahme sowie Grundrauschen des Kamerasensors versus Vierfachabtastung und daraus resultierender Rauscheliminierung im Fall des Scans erklären.
The phenomenon of collodiality comes from the observation that particles dissolved in certain substances diffuse unusually slowly, being in a kind of "limbo" within these substances.
Das Phänomen der Kolloidalität geht auf die Beobachtung zurück, dass Teilchen, die in bestimmten Stoffen gelöst sind, ungewöhnlich langsam diffundieren, d.h. sich innerhalb dieser Stoffe in einer Art „Schwebezustand" befinden.
Accessories Download The CCS HPR2 ring lights are bright, uniform and diffuse while being very easy to use.
Zubehör Download Die HPR2-Ringleuchten von CCS sorgen für extrem helles, homogenes und diffuses Licht und lassen sich sehr einfach bedienen.
So this object is emitting light rays in every direction, but the useful ones the useful diffuse light rays being emitted by this object are the ones that are parallel to the principal axis and the ones that would you go through the focus
Dieser Gegenstand sendet Lichtstrahlen in alle Richtungen, aber die nützlichen die nützlichen diffusen Lichtstrahlen von diesem Gegenstand sind die, die parallel zur optischen Achse gehen und die, die durch den Brennpunkt gehen
Synoniemen voor diffuse being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 119. Exact: 1. Verstreken tijd: 253 ms.
