Examples with "diffuse impressions" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ozmo is a strange journey made of diffuse impressions and enigmatic landscapes.
Ozmo ist eine seltsame Reise durch diffuse Bilder und rätselhafte Landschaften.
Andere resultaten
Particles like diesel soot or fungal spores fracture the light and create a diffuse impression on the pictures.
Partikel wie Dieselruß oder Pilzsporen brechen das Licht und ein diffuser Eindruck entsteht auf den Bildern.
Important: Indirect illumination encourages shadow poverty, a diffuse impression of space is created.
Wichtig: Indirekte Beleuchtung sorgt für Schattenarmut, es entsteht ein diffuser Raumeindruck.
In this way she filters the essence of the material, that which builds the norm and the not so secretive pictorial archive mix, diffuse impression instead of memory, a foil for the question of one's own form.
Dadurch filtert sie die Essenz des Materials, das normbildende und das nicht ganz geheime Bildarchiv vermischen sich, diffuse Prägung statt Erinnerung, eine Folie für die Frage nach der Form des Eigenen.
In jazz, rock and pop music, wire coil snares create a buzzing and diffuse impression.
Im Jazz sowie in der Rock- und Popmusik bewirken Drahtspiralen (auch Spiralteppich genannt) einen zischenden und diffusen Klangeindruck.
The snow-covered landscape enveloped by diffuse light gives the impression of a uniform surface of pure white.
Die Schneebedeckte Landschaft umhüllt von diffusem Licht, lässt den Ort in einer homogenen Fläche aus reinem Weiss erscheinen.
Those first impressions can diffuse anxiety and help a weary traveler feel like they're arriving home, even if it's just for a night.
Dieser erste Eindruck kann Ängste nehmen und erschöpften Reisenden dabei helfen, sich sofort zuhause zu fühlen - auch wenn es nur für eine Nacht ist.
Close your eyes up to few millimeters, so that you notice only a diffuse total color impression of your environment.
Schließe Deine Augenlider bis auf wenige Millimeter, sodass Du nur mehr einen diffusen Gesamt-farb-eindruck von deiner Umgebung wahrnimmst.
It lends the room the impression of height and produces diffuse ambient lighting.
Sie verleiht dem Raum Höhe und erzeugt eine diffuse Grundbeleuchtung.
What remains is a diffuse vibration in the room and the impression that something important has just occurred.
Zurück bleiben ein diffuses Vibrieren im Raum und der Eindruck, dass hier etwas von Bedeutung vorgegangen ist.
The pictures are always almost unpeopled, they seem deserted, basically, and the diffuse, unchanging light adds to this impression.
Die Bilder sind stets fast menschenleer, im Grunde wirken sie wie ausgestorben, das diffuse, immer gleiche Licht tut ein Übriges.
This aromatic richness, manifested in a broad, pervasive and diffuse flavor, which creates an impression of silky fabric.
Dieser aromatische Fülle, manifestiert sich in einem breiten, Pervasive und diffusen Geschmack, der einen Eindruck von seidigen Stoff schafft.
The vertical lighting gives the impression of spaciousness in the room and through diffuse reflection on the wall gently brightens the room.
Wandflutung Die vertikale Beleuchtung schafft einen weiten Raumeindruck und hellt durch die diffuse Reflexion an der Wand den Raum sanft auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.