Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft directive
Vertaling van "draft directive" in Duits
We reject the draft directive, which will not brook improvement.
Wir lehnen den Richtlinienentwurf, der keine Verbesserungen zulässt, ab.
I think that her report has significantly improved upon the draft directive.
Ich denke, dass ihr Bericht den Richtlinienentwurf wesentlich verbessert hat.
Parliament is also to be consulted on this draft directive.
Zu diesem Richtlinienvorschlag wird auch das Parlament konsultiert.
I am proposing three amendments to this draft directive.
Ich schlage drei Änderungen an diesem Richtlinienvorschlag vor.
This example shows that the draft directive has not quite taken shape.
Dieses Beispiel zeigt, daß der Richtlinienentwurf noch nicht ausgereift ist.
This observatory could prepare a draft directive against concentration and for pluralism.
Diese Aufsicht könnte einen Richtlinienentwurf gegen Konzentration und für Pluralismus ausarbeiten.
I have two comments to make concerning the draft directive and amendments.
Ich möchte zwei Anmerkungen zum Richtlinienentwurf und den Änderungsanträgen machen.
It considers that, in this respect, the draft directive meets expectations.
Seines Erachtens erfüllt der Richtlinienentwurf in diesem Bereich die Erwartungen.
The draft directive changes the limited, territorial aspect of these protection measures.
Der Richtlinienentwurf ändert den begrenzten, gebietsbezogenen Aspekt dieser Schutzmaßnahmen.
I propose that certain amendments should not be incorporated into the draft directive.
Ich schlage vor, bestimmte Änderungsanträge nicht in den Richtlinienentwurf aufzunehmen.
But this draft directive leaves a number of very significant problems.
Aber in diesem Richtlinienentwurf bleiben viele sehr entscheidende Probleme offen.
The proposed draft directive opens the floodgates for unfair practices.
Der vorgeschlagene Richtlinienentwurf eröffnet unlauteren Praktiken Tür und Tor.
The overall objectives of the draft directive are welcome.
Die allgemeinen Ziele des Richtlinienvorschlags sind zu begrüßen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor draft directive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2972. Exact: 2972. Verstreken tijd: 53 ms.
