Examples with "disk troubles" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programming for data recovery and disk trouble shooting is not waiting the system of any organization or any user to be crashed only.
Die Programmierung für Datenwiederaufnahme und Scheibe Fehlersuche wartet nicht das System irgendeiner nur zusammengestoßen zu werden Organisation oder irgendeines Benutzers.
If you're getting error messages about a full disk, or having trouble downloading and installing new apps, it might be time to clear some space on your Mac.
Wenn Sie Fehlermeldungen über eine volle Festplatte erhalten oder Probleme beim Herunterladen und Installieren neuer Anwendungen haben, ist es möglicherweise an der Zeit, etwas Speicherplatz auf Ihrem Mac zu freizumachen.
Provides a way for the user to record information on a floppy disk when trouble is encountered, in order to accurately report installer software problems to Debian developers later.
Bietet dem Benutzer die Möglichkeit, bei Problemen Informationen auf einer Diskette abzuspeichern, um den Debian-Entwicklern später präzise von Probleme mit der Installer-Software berichten zu können.
Because, unformat disk software is always available to recover data from formatted disk without any trouble.
Diese Software ist praktisch, wenn Sie Daten aus Mac-Volumes, die versehentlich formatiert sind, neu formatiert oder partitioniert wiederherstellen möchten.
Brembo Sport disks are trouble-free to install, too, as they are exactly the same size as the original parts and totally compatible with the standard callipers and wheels. Brembo Sport brake disc distributors
Die Brembo Sport Scheiben und Beläge verursachen überhaupt keine Umstände, nicht einmal beim Einbau, da sie baugleich mit den Originalteilen sind und daher perfekt zu den Serien-Bremssätteln und -Felgen passen.
Dynamic disks allow upgrading computer hardware at any time without trouble.
Dynamische Festplatten ermöglichen die problemlose Aktualisierung der Computerhardware zu jeder Zeit.
She transferred the photos to her disk on key with no trouble.
Using the shorter cable for notebook hard disks will help to ensure data integrity and trouble-free operation.
Die Verwendung des kürzeren Kabels für Notebook-Festplatten trägt dazu bei, die Datenintegrität und den störungsfreien Betrieb sicherzustellen.
Low disk space is a frequently encountered trouble that can be prevented through proper sizing of a DAM project.
Geringer Festplattenspeicher ist ein häufig auftretendes Problem, das durch eine ordnungsgemäße Dimensionierung von DAM-Projekten verhindert werden kann.
Why don't we just reformat the hard disk? You've been having a lot of trouble with it.
Warum formatieren wir die Festplatte nicht einfach neu? Bei den Problemen, die sie dir bereitet.
Microsoft Office has had trouble accessing system files from the hard disk; it needs these files to function properly.
In Microsoft Office sind Probleme beim Zugreifen auf Systemdateien von der Festplatte aufgetreten; diese Dateien müssen ordnungsgemäß funktionsfähig sein.
Ideal for service, maintenance, and trouble-free, temporary access to hard disks, e.g. for data backups and system restores.
Ideal für Service, Wartung und problemlosen, zeitweiligen Zugriff auf Festplatten, z.B. für Daten-Backups und System-Wiederherstellungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.