Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distinction
Vertaling van "distinction" in Duits
Definitie
Distinguiertheit
The morning suit gave him an air of distinction and refinement.
Der Cutaway verlieh ihm eine Aura von Unterscheidung und Raffinement.
The clear-cut distinction between right and wrong is often debated in ethics.
Die klare Unterscheidung zwischen Richtig und Falsch wird in der Ethik oft debattiert.
Historically, appointments to the privy council were a mark of distinction.
Historisch gesehen waren Ernennungen in den Kronrat ein Zeichen von Auszeichnung.
The rare distinction was bestowed even before the event had started.
Die seltene Auszeichnung wurde noch vor Beginn der Veranstaltung überreicht.
Between strict parenting and authoritarian control, the distinction is a matter of degree.
Zwischen strenger Erziehung und autoritärer Kontrolle ist der Unterschied eine Frage des Grades.
Heidegger makes this distinction quite clear through our use of clocks.
Heidegger macht diesen Unterschied an unserem Umgang mit der Uhr deutlich.
His dubious distinction of being the slowest runner brought him unwanted attention.
Seine zweifelhafte Auszeichnung als langsamster Läufer brachte ihm unerwünschte Aufmerksamkeit.
The conferred distinction was celebrated at a special ceremony last night.
Die verliehene Auszeichnung wurde gestern Abend bei einer besonderen Zeremonie gefeiert.
The company received a dubious distinction for having the highest turnover rate.
Das Unternehmen erhielt eine zweifelhafte Auszeichnung für die höchste Fluktuationsrate.
The distinction isn't entirely clear, but that's okay.
Der Unterschied ist nicht ganz klar, aber das ist okay.
Receiving a dubious distinction for poor performance didn't sit well with the team.
Eine fragwürdige Auszeichnung für schlechte Leistung zu erhalten, stieß dem Team sauer auf.
However, in distinction from the others, they understand it.
Im Unterschied zu den anderen jedoch, verstehen sie es.
It has the distinction of being round instead of rectangular.
Es hat den Unterschied, dass es rund statt rechteckig ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met distinction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
blur the distinction v.
die Unterscheidung verwischen
"The new policy blurs the distinction between public and private sectors."
with distinction adv.
mit Auszeichnung · hervorragend
"She completed the course with distinction."
without distinction adv.
ohne Unterschied
"The new rule applies without distinction to all employees."
draw a distinction v.
unterscheiden
"She drew a distinction between the two theories."
class distinction n.
Klassendistinktion
"The class distinction was evident in their manner of dress."
cum laude distinction n.
cum laude Auszeichnung
"She graduated with a cum laude distinction."
finely drawn distinction n.
feine Unterscheidung
"The debate involved a finely drawn distinction between the two theories."
have the distinction v.
die Besonderheit haben
"He has the distinction of speaking five languages fluently."
serve with distinction v.
mit Auszeichnung dienen
"She served with distinction in the military for 20 years."
writer of distinction n.
herausragender Schriftsteller
"She is a writer of distinction in modern literature."
dubious distinction n.
zweifelhafte Ehre
"He had the dubious distinction of being the first to fail the test."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor distinction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16240. Exact: 16240. Verstreken tijd: 75 ms.
