We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cheers of over 15,000 attendees are still echoing inside the LANXESS arena.
Der Jubel von über 15.000 Besuchern hallte immer noch in der LANXESS Arena.
Listed as a UNESCO World Heritage site, this amazing fortress stands guard beside the River Aude, with two thousand years of conquests and crusades echoing inside its walls.
Diese Festung, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt und von ihrer zweitausendjährigen Geschichte geprägt ist, liegt am Ufer der Aude und erinnert noch heute an die Kreuzzüge.
I imagine this sudden stop, where movement, sound and energy are captured in one moment, maybe quietly echoing inside, and building this new material.
Ich stelle mir diesen plötzlichen Unterbruch von Bewegungsfluss vor, dieses Erstarren, wo Bewegungen, Geräusche und Energien gefangengenommen werden.
It is a score reflecting innermost feelings and deepest emotions one can probably live through and I'm sure this soundscape will accompany me for the rest of my life, echoing inside of me with every new heartfelt emotion.
Dieses Klanggemälde hat Soundtrack-Charakter, reflektiert die innigsten Gefühle und tiefsten Emotionen, die man durchleben kann und wird mich wohl den Rest meines Lebens begleiten.
To the right side of the bed was a monitor that showed Barry's heart beat. With every beep of the machine the line went up. The sounds of the machines were echoing inside Jenny's head.
Rechts neben seinem Bett stand ein Monitor, mit dessen Hilfe Barrys Herztöne sichtbar gemacht wurden. Mit jedem Piepen der Maschine schlug die Linie aus.<br/>Die Geräusche der Geräte hallten laut in Jennys Kopf wider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.