Examples with "electronic mail programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additionally, some electronic mail programs provide for the generation of rules that govern how e-mail is managed within the program.
Zusätzlich dazu stellen einige E-Mail-Programme das Erstellen von Regeln, die festlegen, wie E-Mails innerhalb des Programms verwalten werden sollen, bereit.
Andere resultaten
Opens your electronic mail program to send a message to the specified Internet e-mail address.
The second means of interfacing is using an Electronic Mail program, with which the user composes a message, known as an e-mail, which is then electronically routed to the address of the intended recipient over the Internet.
Das zweite Mittel zur Verbindungsaufnahme ist die Verwendung eines Electronic-Mail-Programms, mit dem der Benutzer eine Nachricht verfasst, Email genannt, die dann elektronisch über das Internet zur Adresse des beabsichtigten Empfängers geleitet wird.
APPARATUS AND METHOD FOR ELECTRONIC MAIL, AND STORAGE MEDIUM STORING ELECTRONIC MAIL PROGRAM
A program startup method according to claim 12, wherein information indicating that the mail addressed to the user has been retrieved by using said incoming mail retrieving function of said electronic mail program (54A) is reported.
Programmstartverfahren gemäss Anspruch 12, wobei die Information mitgeteilt wird, welche anzeigt, dass die an den Anwender adressierte Mail abgefragt worden ist, indem die genannte Funktion zur Abfrage einer eingehenden Mail von dem genannten elektronischen Mail-Programm (54A) angewendet wird.
PACE developed the electronic mail program for the HERMES 60 and 61 word-processing software for OLIVETTI-HERMES in 1986/87.
Von 1986 bis 87 entwickelte PACE das elektronische Übermittlungsprogramm (E-mail) der HERMES 60 und 61 Textverarbeitungssysteme von OLIVETTI-HERMES.
Opens your electronic mail program to send a message to the specified Internet e-mail address. A URL that uses the MailTo protocol has a different format: (mailto:username@domain)
Öffnet Ihr E-Mail-Programm, um eine Nachricht an die angegebene E-Mail-Adresse im Internet zu senden. URLs, die das MailTo-Protokoll verwenden, besitzen ein anderes Format: (mailto:benutzername@domäne).
Electronic mail system and medium storing electronic mail control program
Portable terminal suitable for displaying related electronic mail and program for displaying electronic mail
Tragbares Endgerät für das Anzeigen zusammenhängender elektronischer Post, die Methode für das Anzeigen der zusammenhängenden elektronischen Post und das Programm für das Anzeigen der zusammenhängenden elektronischen Post
ELECTRONIC MAIL SYSTEM, ELECTRONIC MAIL CREATING METHOD, PROGRAM, AND RECORD MEDIUM
In principle the «Conversation Map» system can be used just like a usual electronic news or mail program (e.g., Eudora, RN, or Netscape Messenger).
Im Prinzip kann die Conversation Map wie ein übliches elektronisches News- oder Mailprogramm benutzt werden (z. B. Eudora, RN oder Netscape Messenger).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.