Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export embargo until
Examples with "export embargo until" and their translation in Duits
Subject: Moscow extends cereal export embargo until at least October
Betrifft: Moskau verlängert mindestens bis Oktober Exportembargo für Getreide
Andere resultaten
"Under strict embargo until date and time"
„Sperrfrist - striktes Embargo bis Datum und Uhrzeit"
The new locked logos are under marketing embargo until January 1, 2008.
Die neuen Logokombinationen unterliegen bis zum 1. Januar 2008 einer Marketingsperre.
An export embargo initiated by China a few years ago caused a lot of commotion, and led to a temporary scarcity of rare earths.
Viel Aufsehen erregte vor wenigen Jahren ein chinesischer Exportstopp, der zeitweise zu einer bedrohlichen Verknappung bei Seltenen Erden führte.
All advertising for these Brands is under embargo until product launch later this year; specific launch dates will be communicated at a later date.
Jegliche Werbung für diese Markenbezeichnungen unterliegt bis zur späteren Produkteinführung einer Sperre. Der genaue Einführungstermin wird zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt...
This offer is under embargo until go live date
Dieses Angebot ist bis zum Live-Termin gesperrt
Embargoes Students can not apply to have their master's thesis placed under embargo until the grade has been entered into the system.
Die Beantragung zur Sperre einer wissenschaftlichen Arbeit ist erst dann möglich, wenn die Note der Masterarbeit im System erfasst wurde.
The information for the press release is under embargo until the last minute, so the translation has to be done within a few hours and must be able to be published as it is.
All of the information contained in this kit is subject to embargo until 14h30.
Sämtliche in dieser Pressemappe enthaltenen Informationen unterliegen bis 14.30 Uhr einer Veröffentlichungssperre.
Please note that the use of this brand is under embargo until the product launch date.
Hinweis: Die Verwendung dieser Markenbezeichnung ist vor dem Datum der Produkteinführung nicht gestattet.
Calls on the EU to maintain the arms embargo until the human rights situation in China improves drastically
fordert die EU auf, das Waffenembargo so lange aufrechtzuerhalten, bis sich die Menschenrechtslage in China wesentlich verbessert hat
this brand is under embargo until July 1, 2009
Die Verwendung dieser Markenbezeichnungen ist vor dem 1. Juli 2009 nicht gestattet.
Earlier, relations between the super power and Fidel Castro's communist island state had escalated, culminating in expropriation of US businesses and a export embargo against Havana.
Vorangegangen war die Eskalation der Beziehungen zwischen der Supermacht und Fidel Castros kommunistischem Inselstaat, die sich in der Enteignung von US-Unternehmen in Kuba und einem Export-Embargo gegen Havanna manifestierte.
Synoniemen voor export embargo until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 1. Verstreken tijd: 272 ms.
