Die Dateien waren auf dem Computer gesperrt, um ihre Sicherheit zu gewährleisten.
The files were locked on the computer to ensure their safety.
Falls Ihr Telefon gesperrt ist, tippen Sie auf den Notruf.
When your phone is locked, tap on the emergency dialer.
Sie mussten eine alternative Route finden, weil die Brücke gesperrt war.
They had to find an alternative route because the bridge was blocked.
Wenn du diese Warnung ignorierst, könnte dein Konto für immer gesperrt werden.
If you ignore this warning, your account might be blocked for good.
Die Anwohner wurden im Dunkeln gelassen, warum die Straße plötzlich gesperrt wurde.
Neighbors were left in the dark about why the street was suddenly closed.
Harte Fakten zeigen, dass die Brücke unsicher ist und sofort gesperrt werden muss.
Cold hard facts show the bridge is unsafe and must be closed immediately.
Ein Teil der Fahrbahn wird nächste Woche wegen Reparaturen gesperrt.
A portion of the roadway will be closed for repairs next week.
Die Hauptstraße war gesperrt, da gefrierender Regen zu mehreren Unfällen führte.
The main road was blocked due to freezing rain causing multiple accidents.
Er versuchte, das Spiel zu cracken, aber sein Computer wurde gesperrt.
He tried to pirate the game, but his computer was blocked.
Die Straße war gesperrt, aber wir nahmen trotzdem einen Umweg.
The road was closed, but we took a detour just the same.
Die beschädigte Brücke wurde nach dem Sturm aus Sicherheitsgründen gesperrt.
The weakened bridge was closed for safety reasons after the storm.
Der Tunnel blieb stundenlang gesperrt, während Einsatzkräfte an der Räumung arbeiteten.
The tunnel remained blocked for hours while crews worked to clear it.
Viele Straßen waren wegen Überflutung gesperrt, was den Weg zur Arbeit erschwerte.
Many roads were closed due to flooding, making it difficult to commute to work.
