Where the institution acts as investor, all exposures shall be reported.
Institutions shall analyse the performance of the exposures whose assignments have been overridden.
Die Institute analysieren die Wertentwicklung der Risikopositionen, deren Zuordnung abgeändert wurde.
Optimisation of protection shall give priority to exposures above the reference level.
Bei der Optimierung des Schutzes wird Expositionen oberhalb des Referenzwerts Vorrang eingeräumt.
However, all exposures were far below the intended human exposure.
Alle Expositionen waren jedoch weit unterhalb der beim Menschen vorgesehenen Exposition.
The duplex has exposures in three directions north, south and west.
Die Maisonette hat Forderungen in drei Richtungen Norden, Süden und Westen.
That unit will be dedicated to the restructuring of impaired exposures.
Diese Einheit wird mit der Umstrukturierung ausfallgefährdeter Forderungen befasst sein.
At higher exposures there may be kidney effects, respiratory failure and death.
Höhere Expositionen können die Nieren schädigen und zu Atemstillstand oder Tod führen.
Only the expected loss related to defaulted exposures shall be reported.
Es ist nur der erwartete Verlust in Verbindung mit ausgefallenen Risikopositionen auszuweisen.
If wrapping is used, additional exposures may be required.
Bei Verwendung einer Umhüllung sind unter Umständen weitere Expositionen erforderlich.
The leverage ratio should therefore be adjusted for those types of exposures.
Folglich sollte die Verschuldungsquote für diese Arten von Risikopositionen angepasst werden.
High risk obligors and problem exposures shall be subject to more frequent review.
Schuldner mit hohem Risiko und problembehaftete Risikopositionen werden in kürzeren Intervallen überprüft.
You can also look for airplanes and satellites in your exposures.
Sie können auch nach Flugzeugen und Satelliten in Ihren Aufnahmen suchen.
Cancerous conditions may arise due to genetics, lifestyle, or environmental exposures.
Krebsartige Zustände können aufgrund von Genetik, Lebensstil oder Umweltfaktoren auftreten.