Examples with "form of software components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the sheet-metal working/robotics CAD/CAM market, Alma is the only publisher to sell an application software and some of its algorithms in the form of software components.
Alma ist das einzige Softwarehaus auf dem Gebiet von CAD/CAM-Software für Blechbearbeitung/ Roboterprogrammierung, das parallel zu seiner Anwender-Software einige seiner Algorithmen als Software-Komponenten vermarktet.
The components take the form of software components, especially so-called ActiveX controls.
Alma is the only Cutting CAD/CAM vendor that in parallel with its software applications commercializes its nesting algorithms in the form of software components.
Alma ist der einzige Anbieter von CAD/CAM-Lösungen zum Schneiden, der nicht nur Anwendungssoftware, sondern auch Schachtelalgorithmen als Softwarekomponenten vermarktet.
Andere resultaten
While developing applicative software, we also sell our algorithms in the form of "software components".
The core of the platform consists of reusable solution elements in the form of hardware and software components that provide the automation technology necessary for sustainable production.
Kern der Plattform sind wiederverwendbare Lösungselemente, die sowohl als Hardware- als auch als Softwarekomponenten Technologien der Automatisierungstechnik bereitstellen, die für eine nachhaltige Produktion erforderlich sind.
The entire middleware consists of multiple components, which are either in the form of hardware or software components, realized on either centralized or decentralized servers.
Die gesamte Middleware besteht aus mehreren Komponenten, die entweder in Form von Hardware oder als Softwarekomponenten auf zentralen oder dezentralen Servern realisiert sind.
ELMA-Tech currently offers efficient know-how in the form of hardware and software components for two thermal spraying processes, namely arc wire spraying (with wire-shaped spraying materials) and plasma coating (with powder-shaped spraying materials)
ELMA-Tech bietet aktuell für zwei Verfahren des thermischen Spritzens, nämlich für das Lichtbogendrahtspritzen (mit drahtförmigen Spritzwerkstoffen) und für das Plasmabeschichten (mit pulverförmigen Spritzwerkstoffen), effizientes Know-how in Form von Hardware- und Softwarekomponenten
The support provided by Bosch mainly takes the form of hardware components, software, and expertise.
On the other hand, the majority of present-day technological products make use of software and patents granted for a technological product should not be rejected simply because the software forms a component of it.
Andererseits arbeitet die Mehrzahl der heutigen technischen Produkte mit Software, und Patente für ein technisches Erzeugnis sollten nicht einfach deshalb zurückgewiesen werden, weil Software Bestandteil des Produkts selbst ist.
On behalf of the EPP-ED, Noora Kauppi (FI) said that patents granted for a technological product should not be rejected simply because the software forms a component of it.
Stellvertretend für die EVP-ED sagte Noora Kauppi aus Finnland, dass Patente für ein bestimmtes technologisches Erzeugnis nicht von vornherein abgelehnt werden sollten, nur weil die Software ein integraler Bestandteil ist.
Our retrofits and upgrades come in the form of software upgrades, mechanical parts, electrical components or a combination of these.
Alle verfügbaren Nachrüstungen und/oder Aufrüstungen können durch Softwareaufrüstung, mechanische Bauteile, elektrische Komponenten oder eine Verbindung aus den Vorgenannten erfolgen.
The component supplements the high quality standards of software products and refines them in the form of highly reliable PDF generation.
Frequently required functionality of configuration and commissioning, administration, operating processes through to statistical analysis of quality-relevant information in operation and secure service access is available in the form of changeable and configurable standard software components.
Häufig benötigte Funktionalitäten von der Konfiguration und Inbetriebnahme, der Administration, dem operativen Betrieb bis hin zur statistischen Auswertung qualitätsrelevanter Informationen im Betrieb und einem sicheren Servicezugang sind in Form von veränderbaren und konfigurierbaren Standard Softwarekomponenten verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.