Examples with "from Operation Programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assurance of subsidies (especially from Operation Programme for the Environment, Operation Programme for Industry and Innovations) in the area of environmental and energy management including the programme Green to Energy Saving etc.
Beschaffung von Förderungen (insbesondere aus dem Operationsprogramm Umweltschutz und Operationsprogramm Unternehmen und Innovationen) im Bereich Umweltschutz und Energiewirtschaft, einschl. des Programms Grünes Licht für Energiesparen usw.
Andere resultaten
This grey zone arises because humanitarian assistance differs from development co-operation programmes.
The strand A Interreg programmes differ from traditional operation programmes in that they are directed at cooperation and use rather innovative mechanisms to achieve this goal.
Interreg-Programme der Ausrichtung A unterscheiden sich stets von herkömmlichen Interventionsprogrammen, da sie auf die Zusammenarbeit ausgerichtet sind und vorwiegend innovative Mechanismen einsetzen, um dieses Ziel zu erreichen.
The town achieved to obtain a record grant from the Regional Operation Programme for this generously concepted pedestrian zone reconstruction.
Der Stadt ist es gelungen für die großzügig gefasste Renovierung der Zone eine Rekorddotation aus dem Regionaloperationsprogramm zu gewinnen.
no other contribution from the Union was requested for this programme and all revenue accruing from operations under the programme is declared to the Commission,
für dieses Programm keine andere Finanzhilfe der EU beantragt wurde und der Kommission alle Einkünfte aus Transaktionen im Rahmen des Programms deklariert werden
The cycle route was built between 2011 and 2012 with subsidy from the Regional Operation Programme NUTS II North-East for the amount of CZK 20 million.
Der Radweg wurde in den Jahren 2011-2012 erbaut, unter Beihilfe der Subvention des Regionalen Operationsprogramms NUTS II Nordost mit einer Summe von 20 Mio. CZK.
The UNDP has recent experience of this type of operation from a similar programme implemented in Congo-Brazzaville.
Die UNDP hat jüngst bei einem ähnlichen Programm in Kongo-Brazzaville einschlägige Erfahrung gesammelt.
Can the European Commission explain why the promotion of lamb products is excluded from the operation of this programme?
Kann die Europäische Kommission darlegen, weshalb die Absatzförderung von Schaffleischerzeugnissen nicht in dieses Programm einbezogen ist?
We have also launched a series of global training programmes, ranging from programmes for operations to sales and purchasing, to ensure we develop best-in-class capabilities in our growing business.
Zudem haben wir eine Reihe von globalen Ausbildungsprogrammen gestartet, die sich von Operations über den Vertrieb bis hin zum Einkauf erstrecken, um sicherzustellen, dass wir in unserem wachsenden Unternehmen Best-in-Class-Fähigkeiten entwickeln können.
After the last instruction of the instruction block to be executed, the programme counter resumes the counting operation from the stored programme counter reading.
Nach dem letzten abzuarbeitender Befehl des Befehlsblockes wird dadurch der Zählvorgang des Programmzählers wieder beim eingespeicherten Programmzählerstand fortgesetzt.
Index to be applied for the amounts for stated regional operations programmes.
Auf die Beträge für die angegebenen regionalen Programme anzuwendender Index.
This election assistance comes in addition to the on-going co-operation programmes with Cambodia.
Diese Unterstützung für die Wahlen ergänzt die laufenden Kooperationsprogramme mit Kambodscha.
A new cross-border authority will be set up to manage co-operation programmes.
Eine neue grenzüberschreitende Behörde soll eingerichtet werden, um diese Programme zu verwalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.