Examples with "from the Linux source code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then Blepp opens the case and shows some pages from the Linux source code.
The kernel of Linux does not use any code from AT&T or any other proprietary source.
Der Linuxkernel benutzt keinen Code von AT&T oder einer anderen proprietären Quelle.
The source code and precompiled packages of the deblobbed Linux kernel are available directly from the distributions which use the Linux-libre scripts.
Others won't allow us access to the documentation without a non-disclosure agreement that would prevent us from releasing the Linux source code.
Andere gewähren keinen Zugriff auf die Dokumentation ohne einen Geheimhaltungsvertrag, was uns davon abhält, den Linux-Quellcode zu veröffentlichen.
For details on the general procedure of installing applications from source code on Mandriva Linux, please see this page.
Eine detaillierte Beschreibung, wie du Anwendungen ausgehend vom Quellcode unter Mandriva Linux installierst, findest du auf dieser Seite.
Apart from the open source code, the fact that the WLAN infrastructure within the Linux system is highly modular and thus easily adaptable plays an important role.
Dass die WLAN-Infrastruktur innerhalb des Linux-Systems hochmodular und somit bequem adaptierbar ist, spielt neben dem offenen Quellcode eine wichtige Rolle.
If the Linux executable does not work on your machine, please run TreeSnatcher Plus from its source code.
Wenn die ausführbare Datei unter Linux nicht auf Ihrem Computer funktioniert, führen Sie bitte den TreeSnatcher Plus Quellcode aus.
The source code is publicly available, and has been part of the Linux kernel from 2003 onward.
Der Source Code ist öffentlich verfügbar, seit 2003 Teil des Linux Kernel und bestimmt von einigen Leuten bereits analysiert worden.
Linux has always been about the sharing of knowledge and the freedom to look at the source code, the freedom to learn from it and to change it according to your needs, the freedom to use it where and in every way you please...
Linux hatte immer schon mit dem Teilen von Wissen zu tun und mit der Freiheit, den Quellcode anzuschauen, der Freiheit von ihm zu lernen und ihn an seine eigenen Wünschen anzupassen, der Freiheit, es wo und wie immer zu benutzen, wie man möchte...
Google said it would never publish the source code of Android 3.0 (aside from Linux).
Google teilte mit, sie würden den Quellcode von Android 3.0 niemals veröffentlichen (abgesehen von Linux).
The Qt-Framework makes it possible to create software for MS Windows, Linux and Mac OS X from a single source code and thus offers the best cost/price ratio currently available.
Das Qt-Framework ermöglicht es, aus einem Quelltext heraus Software für MS Windows, Linux und Mac OS X zu erstellen und bietet damit das derzeit beste Verhältnis zwischen Aufwand/Preis zum Nutzen.
Others won't allow us access to the documentation without a non-disclosure agreement that would prevent us from releasing the Linux source code.
Andere gewähren keinen Zugriff auf die Dokumentation, wenn nicht eine Geheimhaltungserklärung (NDA) abgeschlossen wird, die die Veröffentlichung des Quellcodes für Linux untersagt.
Apart from platform-specific files for example for Windows, Windows CE, Linux or VxWorks the SDK also contains trial clients in source code for different platforms.
Im Lieferumfang des SDK befinden sich neben plattformspezifischen Dateien, z.B. für Windows, Windows CE, Linux oder VxWorks unter anderem auch Demo-Clients in Quellcode für unterschiedliche Plattformen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.