Examples with "full testing programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Skynet 5C will then reach its geostationary orbit, followed by the deployment of the UHF receivers and transmitters and a full testing programme will commence before the first operations begin.
Als nächstes wird der Satellit in seine endgültige geostationäre Umlaufbahn einschwenken, wo dann die UHF-Sender und -Empfänger ausfahren und vor der Inbetriebnahme des Systems ein komplettes Testprogramm abläuft.
The full testing programme before shipping of the media&buffer preparation system required the creation of detailed test plans and also perfect coordination of everyone involved from ZETA and the customer's company. Your contact person
Die umfassenden Testaktivitäten vor Auslieferung des Media&Buffer Preparation-Systems erforderten neben der Erstellung von detaillierten Testplänen eine perfekte Koordination aller beteiligten Personen seitens ZETA und Kunde.
Right now, Triumph is using the rider's feedback in addition to its own analytical data to complete a full testing programme prior to the handover in June.
Momentan nutzt Triumph das Feedback des Fahrers zusätzlich zu seinen eigenen analytischen Daten, um vor der Übergabe im Juni ein komplettes Testprogramm zu absolvieren.
Andere resultaten
This was a pretty busy Friday with a full programme of testing.
Das war heute ein ganz schön arbeitsreicher Freitag mit einem vollen Testprogramm.
David Byrne, Commissioner for Health and Consumer Protection underlined the importance of ensuring full respect for the EU residue testing programme.
David Byrne, für Gesundheit und Verbraucherschutz zuständiges Kommissionsmitglied, bekräftigte, daß der Rückstandsüberwachungsplan der EU uneingeschränkt einzuhalten sei.
The chassis frame tells the story: traces of aluminium provide clues about the bodywork, residual colour about the silver paintwork, drill holes about the attachment of the full underbody panelling, indications of wear about the testing programme at Dunlop.
Der Chassisrahmen erzählt die Geschichte: Aluminiumreste geben Hinweise auf die Karosserie, Farbspuren auf den silbernen Lack, Bohrungen auf die Befestigung der Unterbodenvollverkleidung, Abnutzungsspuren auf den Erprobungsalltag bei Dunlop.
"To ensure complete peace of mind for our customers, the Mulliner Styling Specification is underpinned by the Company's exhaustive aerodynamic and durability testing programme and is backed by a full Bentley warranty."
„Um unseren Kunden ein Gefühl der absoluten Sicherheit zu geben, durchlief die Mulliner Styling Ausstattung das umfangreiche Aerodynamik- und Dauertestprogramm des Unternehmens und ist mit einer vollen Bentley-Garantie ausgestattet."
UEFA has now completed its anti-doping programme for EURO 2012, which combined a comprehensive pre-tournament out-of-competition testing programme with a full in-competition programme during the tournament.
Die UEFA hat ihr Anti-Doping-Programm für die UEFA EURO 2012 abgeschlossen, das aus umfangreichen Kontrollen im Vorfeld der EURO und aus zahlreichen Tests während des Turniers bestand.
They took a punt by launching the product early, before full testing finished.
Sie haben einen Versuch gewagt und das Produkt früh gestartet, bevor alles fertig getestet war.
Additional testing programmes should be developed in close consultation with the authorities.
Es sollten in enger Abstimmung mit den Behörden zusätzliche Prüfprogramme entwickelt werden.
Once these are completed, we will move the Hornet into full testing.
Sobald diese fertig sind, werden wir die Hornet noch vollständig testen.
The European testing programme for scrapie enters into force this month.
So läuft in diesem Monat das europäische Testprogramm für die Traberkrankheit an.
Even application simulations as well as individual customized testing programmes are possible.
Auch anwendungstechnische Simulationen sowie individuelle, kundenspezifische Prüfprogramme sind möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.