Examples with "fusion programmes which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It states unequivocally that it is fusion programmes which are important and that there are no problems at all.
Dort steht unzweideutig, daß die Fusionsprogramme am wichtigsten sind, und daß es überhaupt keine Probleme gibt.
It states unequivocally that it is fusion programmes which are important and that there are no problems at all.
Dort steht unzweideutig, daß die Fusionsprogramme am wichtigsten sind, und daß es überhaupt keine Probleme gibt.
Andere resultaten
It is the diversity of jazz styles, artistic fusion and the accompanying programme which make the Hradec autumn atmosphere attractive and totally unrepeatable.
Die Mannigfaltigkeit der Jazzstile, die Fusionen von Künstlern sowie das Begleitprogramm verleihen dem herbstlichen Hradec Králové eine attraktive und einzigartige Atmosphäre.
The Committee would also stress the leading, pioneering input of the European fusion programme, without which the ITER project would not exist today.
Der Ausschuss hebt den bahnbrechenden und führenden Beitrag des Europäischen Fusionsprogramms hervor, ohne den es heute noch kein ITER-Projekt gäbe.
For example, I have here the evaluation of the fusion programme for 1996 which we requested in Parliament in the spring.
Ich habe hier die Auswertung des Fusionsprogramms für 1966, die im Frühjahr im Parlament gefordert wurde.
The Commission too has integrated and very successfully implemented joint European research and development programmes requiring large-scale equipment and infrastructure, e.g. the European Fusion Programme, which has helped Europe become a world leader in fusion research.
Aber auch seitens der Kommission wurden gemeinsame europäische Forschungs- und Entwicklungsprogramme integriert und mit großem Erfolg durchgeführt, die große Geräte und Infrastruktur benötigen, wie z. B. das Europäische Fusionsprogramm, mit dessen Hilfe es gelungen ist, der europäischen Fusionsforschung eine Spitzenstellung zu verschaffen.
Since 1961 IPP has been an associate of the European Fusion Programme, which comprises the fusion laboratories of the European Union and Switzerland.
Seit 1961 ist es dem Europäischen Fusionsprogramm assoziiert, zu dem sich die Fusionslaboratorien der Europäischen Union und der Schweiz zusammengeschlossen haben.
In this respect the EU has become the world leader, thanks to its well-integrated fusion research programme, which is already a good example of the ERA.
In diesem Kontext ist es der EU dank ihrem gut integrierten Fusions-Forschungsprogramm gelungen, weltweit die Führung zu übernehmen; dies ist bereits ein gutes Beispiel für den Europäischen Forschungsraum.
Reaching those goals requires the European fusion programme to be redirected.
Damit diese Ziele erreicht werden, muss das europäische Fusionsprogramm neu ausgerichtet werden.
The fusion programme has not yet produced any energy.
Bis jetzt hat das Fusionsprogramm noch keinen Deut an Energie produziert.
Number of fellows and trainees in the Euratom fusion programme.
The research conducted at IPP is part of the European fusion programme.
Die Arbeiten des IPP sind eingebettet in das Europäische Fusionsprogramm.
Industry has already benefited in the past from many fusion programme spin-offs.
Bereits in der Vergangenheit kamen der Industrie vielfache Spin-offs des Fusionsprogramms zu Gute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.