Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grabbed
Vertaling van "grabbed" in Duits
Definitie
He quickly grabbed the pick before heading out to the field.
Er griff schnell nach der Spitzhacke, bevor er aufs Feld ging.
She quickly grabbed her items and headed to the point of sale.
Sie schnappte sich schnell ihre Artikel und ging zur Kasse.
As the bell rang, he grabbed his backpack and rushed out.
Als es klingelte, packte er seinen Rucksack und stürmte hinaus.
He grabbed the last cookie from the jar without hesitation.
Er griff ohne zu zögern nach dem letzten Keks in der Dose.
She grabbed the microphone and gave it large in front of everyone.
Sie schnappte sich das Mikro und hat vor allen so richtig aufgedreht.
He grabbed his jacket and hit the bricks without saying goodbye.
Er schnappte sich seine Jacke und ist ohne Abschied abgehauen.
Her powerful opening sentence immediately grabbed my attention during the presentation.
Ihr eindringlicher Eröffnungssatz hat während der Präsentation sofort meine Aufmerksamkeit gewonnen.
He grabbed some shut-eye on the couch before his night shift started.
Er machte auf dem Sofa ein Nickerchen, bevor seine Nachtschicht begann.
Earlier, we grabbed our meals from the food court and headed outside.
Vorhin holten wir unser Essen im Food Court und gingen nach draußen.
We grabbed greasy tacos from a roach coach parked outside the factory.
Wir holten uns fettige Tacos von einer Fressbude auf Rädern vor der Fabrik.
He finally relaxed, grabbed my hand, and shook a tail feather.
Er entspannte sich endlich, nahm meine Hand und schwang das Tanzbein.
The toddler grabbed his blanket, ready to go beddy-byes on the couch.
Der Kleine schnappte sich seine Decke und wollte auf dem Sofa Heia machen.
She grabbed her coat in a tearing hurry and ran for the bus.
Sie schnappte sich in aller Eile ihren Mantel und rannte zum Bus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grabbed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! grab a bite v.
einen Happen essen
"Let's grab a bite before the movie starts."
grab at v.
nach etwas greifen
"She tried to grab at the falling book."
grab bag n.
Überraschungstüte
"She reached into the grab bag and pulled out a small toy."
grab someone's attention v.
jemandes Aufmerksamkeit erregen
"The bright colors grabbed the children's attention immediately."
! grab the chance v.
die Chance ergreifen
"She decided to grab the chance to travel abroad."
grab the opportunity v.
die Gelegenheit ergreifen
"She decided to grab the opportunity and apply for the job."
! it doesn't grab someone exp.
jemanden nicht fesseln
"The movie doesn't grab me because it's too slow."
! money grab n.
Abzocke
"Fans dismissed the reunion tour as a shameless money grab."
! cash grab n.
Geldmacherei
"Many considered the sequel to be a mere cash grab."
! grab a quick bite to eat v.
schnell eine Kleinigkeit essen
"Let's grab a quick bite to eat at the cafe."
! grab a smoke v.
eine rauchen · eine Zigarette rauchen
"He stepped outside to grab a smoke."
! grab some air v.
tief durchatmen · Luft holen
"After the race, he needed to grab some air."
grab the headlines v.
Schlagzeilen machen
"The celebrity's scandal grabbed the headlines worldwide."
! grab the popcorn v.
"Grab the popcorn—the debate is getting heated."
! grab the spotlight v.
die Aufmerksamkeit auf sich ziehen
"She loves to grab the spotlight at every party."
! how does that grab you exp.
Wie gefällt dir das
"We’re going to the beach. How does that grab you?"
! snatch and grab n.
Blitzdiebstahl
"The thief executed a snatch and grab at the store."
! grab by the lapels v.
die Kontrolle übernehmen
"She grabbed the project by the lapels and led it to success."
! tax grab n.
Steuerabzocke
"The new policy is seen as a tax grab by critics."
! grab a cab v.
ein Taxi nehmen · ein Taxi rufen
"We need to grab a cab to get to the airport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grabbed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9908. Exact: 9908. Verstreken tijd: 46 ms.
