Sie packten ihre Koffer in Eile und eilten zum Flughafen.
They packed their bags in a hurry and rushed to the airport.
Für eine bequeme Fahrt packten wir Snacks und Getränke ein.
To fare comfortably, we packed snacks and drinks for the ride.
Während der Schließung aller Büros packten die Mitarbeiter ihre Sachen.
During the shutting of all offices, employees packed their belongings.
Wir packten unsere Koffer in aller Eile, bevor das Taxi unten ankam.
We packed our bags in a tearing hurry before the taxi arrived downstairs.
Ohne weitere Umschweife packten sie ihre Koffer und fuhren zum Flughafen.
Without further ado, they packed their bags and left for the airport.
Unsere Großmutter sagte oft Eile mit Weile, wenn wir hastig packten.
Our grandmother often recited more haste, less speed when we packed hurriedly.
Die Entdecker packten eine Gasmaske ein, in Erwartung gefährlicher Bedingungen.
The explorers packed a gas mask, anticipating dangerous conditions ahead.
Beim Picknick packten wir Hüttenkäse als einen unserer gesunden Snacks ein.
During the picnic, we packed cottage cheese as one of our healthy snacks.
Sie packten den Koffer wie Kraut und Rüben, nichts war richtig gefaltet.
They packed the suitcase like a dog's dinner, nothing was folded properly.
Als es zu regnen begann, packten wir wie der Blitz zusammen und gingen.
When it started raining, we packed up like the devil and left.
Für das Picknick packten sie eine Flasche gekühlten trockenen Wein ein.
For the picnic, they packed a bottle of chilled sec wine.
Die Sharpie war sicher verankert, während sie ein Picknick packten.
The sharpie was anchored safely while they packed a picnic.
Für ihre Reise an den Strand packten sie eine kräftige Mahlzeit ein.
They packed a square meal for their road trip to the beach.