Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hours
Vertaling van "hours" in Duits
During the hottest hours, animals seek shade and stay cool.
In den heißesten Stunden suchen Tiere Schatten und kühlen sich ab.
The chess game lasted hours before ending with both players tied.
Die Schachpartie dauerte Stunden, bevor sie mit einem Remis endete.
The advance notice helped local businesses adjust their operating hours appropriately.
Die frühzeitige Ankündigung half lokalen Unternehmen, ihre Öffnungszeiten entsprechend anzupassen.
The video conference lasted two hours and was quite productive.
Das virtuelle Meeting dauerte zwei Stunden und war sehr produktiv.
We had hard cheese when our flight was delayed by several hours.
Wir hatten Pech, als unser Flug um mehrere Stunden verzögert wurde.
The repetitive tasks began to fatigue the workers after several hours.
Die monotonen Aufgaben begannen nach einigen Stunden, die Arbeiter zu ermüden.
We were absolute wrecks after hiking eight hours in the burning sun.
Nach acht Stunden Wandern in der brennenden Sonne waren wir völlig fertig.
The stadium was swarming with fans hours before the concert even started.
Das Stadion wimmelte von Fans, Stunden bevor das Konzert überhaupt begann.
She felt like death after driving ten hours without a proper break.
Nach zehn Stunden Autofahren ohne richtige Pause war sie einfach todmüde.
She came home all in after traveling twelve hours without a break.
Sie kam nach zwölf Stunden ohne Pause fix und fertig nach Hause.
She got screwed because her hours were cut without any prior warning.
Sie war gearscht, weil ihre Stunden ohne Vorwarnung gekürzt wurden.
The hours slipped away while he was completely absorbed in his book.
Die Stunden verflogen, während er völlig in seinem Buch versunken war.
He goes a bundle on classic cars and spends hours polishing his.
Er mag Oldtimer sehr und verbringt Stunden damit, seinen zu polieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! hours and hours n.
Stunden und Stunden
"We talked for hours and hours about everything."
twenty-four hours a day adv.
rund um die Uhr
"You can call me twenty-four hours a day."
at all hours adv.
rund um die Uhr · zu jeder zeit
"The store is open at all hours."
! count the hours v.
entgegenfiebern
"She counted the hours until her vacation started."
! for hours on end adv.
stundenlang · ununterbrochen
"She can talk for hours on end about her travels."
out of hours adv.
außerhalb der Arbeitszeiten
"The doctor is available out of hours for emergencies."
! put in the hours v.
Zeit investieren
"He put in the hours to master the piano."
sleep the hours away v.
den Tag verschlafen
"He decided to sleep the hours away on Sunday."
! work all hours v.
zu jeder Zeit arbeiten
"Doctors often work all hours to care for patients."
dead hours n.
ruhige Stunden · tote Stunden
"The store remains open even during the dead hours."
keep early hours v.
früh schlafen gehen und früh aufstehen
"She prefers to keep early hours to stay productive."
the small hours n.
die frühen Morgenstunden
"She woke up in the small hours feeling restless."
! til the wee hours adv.
bis in die frühen Morgenstunden
"They partied til the wee hours."
! until all hours adv.
bis in die frühen Morgenstunden
"They partied until all hours."
wee hours n.
frühen Morgenstunden
"He studied until the wee hours."
! wee hours of the morning n.
frühe Morgenstunden
"She studied until the wee hours of the morning."
wee small hours n.
frühe Morgenstunden
"She studied until the wee small hours."
! while away the hours exp.
die Zeit vertreiben
"We while away the hours playing cards by the fire."
all the hours God sends exp.
den ganzen lieben Tag
"He works all the hours God sends to finish the project."
! bankers' hours n.
bequeme Arbeitszeiten
"He enjoys his job because of the bankers' hours."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for hours
+10k
office hours
+10k
business hours
+10k
for 24 hours
+10k
a couple of hours
+10k
for two hours
+10k
opening hours
+10k
working hours
+10k
Resultaten: 311869. Exact: 311869. Verstreken tijd: 369 ms.
