Examples with "humane program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allowing Children to Work The basic difficulty with all juvenile delinquency is the one-time apparently humane program of forbidding children to labor in any way.
Die grundlegende Schwierigkeit, die wir bei aller Jugendkriminalität antreffen, liegt im ehemaligen, anscheinend humanen Programm, jede Art von Kinderarbeit zu verbieten.
Andere resultaten
We believe that such a world can be achieved through gradual and humane programs of territorial partition and population transfer.
Wir glauben, dass eine solche Welt durch stufenweise und humane Programme zur territorialen Aufteilung und des Bevölkerungsaustauschs erreicht werden kann.
management of stray animals through humane and effective programs
And we must have a rational, humane guest worker program that rejects amnesty, allows temporary jobs for people who seek them legally, and reduces smuggling and crime at the border.
Außerdem brauchen wir ein vernünftiges, humanes Gastarbeiterprogramm, das Straferlass ablehnt, befristete Arbeitsplätze für Menschen ermöglicht, die diese auf legalem Wege suchen und Schmuggel sowie Kriminalität an der Grenze verringert.
to initiate a humane but tough love program to get these kids off the streets...
zur Initiierung einer humanen, aber streng geführten Initiative, um diese Kinder von den Straßen zu holen,
These measures will be essential in verifying the effectiveness of our community partnership approach, so that the project in Bosnia can serve as a model for the development of culturally appropriate, locally-led humane dog population management programs all over the world.
Dadurch kann das Projekt in Bosnien zum Vorbild für die Entwicklung kulturell angemessener, lokal gesteuerter Streunerhundprojekte auf der ganzen Welt werden.
to initiate a humane but tough-love program to get these kids off the streets and into the loving arms of Juvenile Services.
um ein menschliches aber liebevolles Programm aufzustellen, um diese Kinder von der Straße zu holen und in die liebende Arme des Jugenddienstes zu befördern.
Emily Espinosa wants to do this with the help of her Dominican Scouts and the Humane Education program in Spanish that ANPA Costa Rica supplied us with.
Emily Espinosa will dazu wieder ihre Dominican Scouts einsetzen und dabei das Schulprogramm in Spanisch verwenden, das uns die ANPA Costa Rica zu Verfügung gestellt hat.
2017 Petra Bellamy will fly for us to Dominica to get the excellent Humane Education program of the Humane Society of Dominica that up to now exists mostly orally.
Deswegen wird Petra Bellamy 2017 für uns nach Dominica fliegen, wo bereits ein ausgezeichnetes Tierschutz-Schulprogramm existiert, bisher allerdings hauptsächlich in oraler Form.
Opiate substitution programs are important, but they need to be humane.
The Humane Center for Animal Welfare also offers animal-therapy programs for children with special needs.
Das Humane Tierschutz- Zentrum bietet auch Tiertherapie-Programme für Kinder mit sonderpädagogischen Bedürfnissen an.
They express the humane and pedagogic upbringing of children and young people, long-term educational programs and qualified strategies for vocational training.
Sie sind Ausdruck des humanistischen und pädagogisch-wertvollen Umgangs mit Kindern und Jugendlichen, langfristig angelegter Bildungsangebote und qualifizierter, hochwertiger Ausbildungsstrategien.
I'm aware that our program, while it is many things, is not humane.
Mir ist klar, dass unser Programm so manches ist, aber sicher nicht human.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.