This always implies truly qualitative, open and entirely tangible research.
Was stets wirklich qualitative, offene und ganz handfeste Forschung impliziert.
This implies that the investor could retain it for perpetuity.
Dies impliziert, dass der Investor es für immer behalten könnte.
Taking solar energy seriously also implies being coherent in other ways.
Solarenergie ernst zu nehmen, bedeutet auch, vernünftig zu sein.
Naturally, this implies that the other data are simply not available.
Natürlich bedeutet dies, dass die anderen Daten einfach nicht verfügbar ist.
Also here the name of the level implies what will happen.
Auch hier beinhaltet der Name des Levels, was so passieren wird.
This implies that the decision should be reviewed at regular intervals.
Dies bedeutet, dass die entsprechende Entscheidung regelmäßig zu überprüfen ist.
This implies that it is fulfilled, finished or abolished.
Dies impliziert, dass es erfüllt, beendet oder abgeschafft ist.
Democracy implies disagreement, which should be allowed and respected.
Demokratie bedeutet auch Uneinigkeit, die erlaubt und respektiert sein sollte.
It implies that their children do not love them enough.
Das bedeutet, dass ihre Kinder sie nicht genug lieben.
Profitability is not exactly what this implies in everyday conversations.
Rentabilität ist nicht genau das, was dies in alltäglichen Gesprächen bedeutet.
It implies the optimal integration of something that previously existed separately.
Sie bedeutet, eine optimale Integration von etwas, das vorher getrennt existierte.
It implies that person is purified as if born again.
Es impliziert, dass Person gereinigt wird, als ob wieder geboren.
This implies that more than just one feeding strategy is possible.
Das bedeutet, dass es mehr als eine mögliche Fütterungsstrategie gibt.