Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in their implementation
Vertaling van "in their implementation" in Duits
bei der Umsetzung
bei deren Umsetzung
in der Umsetzung
bei ihrer Umsetzung
an deren Umsetzung
bei der Durchführung
in ihrer Umsetzung
bei der Implementierung
in ihre Umsetzung
bei deren Durchführung
in ihrer Durchführung
in deren Umsetzung
bei ihrer Durchführung
an ihrer Umsetzung
an der Umsetzung
Not only do we make suggestions, we will also assist you in their implementation.
Wir liefern nicht nur Vorschläge, wir helfen Ihnen auch dabei, diese umzusetzen.
Germany has signalled its willingness to support other countries in their implementation of the measure as well.
Deutschland hat sich dazu bereit erklärt, andere Staaten beim Umsetzen der Maßnahmen zu unterstützen.
Third, they must be flexible in their implementation to take account of rapidly changing markets and technologies.
Drittens muß die Einbeziehung flexibel erfolgen, wobei der rasche Wandel von Märkten und Technologien zu berücksichtigen ist.
Controls should be proportionate and justifiable in terms of public health benefits and wherever possible entail flexibility in their implementation.
Die Überwachung sollte verhältnismäßig und hinsichtlich des Nutzens für die öffentliche Gesundheit gerechtfertigt sein und möglichst flexibel gehandhabt werden.
First of all, there are major discrepancies between the Member States in their implementation of the packaging directive.
Erstens bestehen zwischen den Mitgliedstaaten erhebliche Unterschiede hinsichtlich der Ausführung der Verpackungsrichtlinie.
We develop comprehensive solutions and assist our clients in their implementation.
Wir erarbeiten verständliche Lösungen und begleiten unsere Kunden bei der Umsetzung.
We set clear goals and support the management in their implementation.
Wir setzen klare Ziele und unterstützen unser Kader bei deren Umsetzung.
The design types vary only in their implementation of the solder contacts.
Die Bauformen unterscheiden sich lediglich in der Ausführung der Lötkontakte.
There are lots of exciting projects that are interesting in their implementation.
Es gibt viele spannende Projekte, die in ihrer Umsetzung interessant sind.
When necessary, we make use of existing structures in their implementation.
Gegebenenfalls wirken wir auf ihre Implementierung in die vorhandenen Strukturen hin.
We offer our partners extensive support in their implementation of new customer processes.
Wir bieten unseren Partnern umfangreiche Hilfestellung in der Implementierung neuer Kundenprozesse an.
We support young, innovative companies in their implementation of growth strategies.
Wir begleiten junge, innovative Unternehmen bei der Umsetzung ihrer Wachstumsstrategie.
Both directives have reached a crucial point in their implementation.
Bei beiden Richtlinien wurde inzwischen ein Meilenstein im Durchführungsprozess erreicht.
Synoniemen voor in their implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 470. Exact: 470. Verstreken tijd: 298 ms.
