Examples with "initial boot-up" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From initial boot-up to ios software updates to third-party apps, each step is analyzed and vetted to help ensure that the hardware and software are performing optimally together and using resources properly.
Vom ersten Systemstart über die Softwareaktualisierungen für ios bis zu Apps anderer Anbieter wird jeder einzelne Schritt analysiert und sehr genau geprüft, damit Hardware und Software perfekt zusammenarbeiten und die verfügbaren Ressourcen optimal genutzt werden.
The tight integration of hardware, software and services on iOS devices ensures that each component of the system is trusted, from initial boot-up to installing third-party apps.
Die enge Integration von Hardware, Software und Services auf iOS-Geräten stellt sicher, dass jede Komponente des Systems vertrauenswürdig ist, vom ersten Hochfahren bis hin zur Installation von Anwendungen von Drittanbietern.
Non-volatile memory is used for parts of the computer that do not change, such as the initial boot-up portion of the software, or the firmware instructions that make your printer run.
Upon initial boot up, so many applications are loaded, all asking for subscription or upgrade, that you end up being busy just closing windows in annoyance.
Beim ersten Systemstart werden so viele Anwendungen mitgeladen, die alle nach einer Verlängerung oder einem Upgrade fragen, dass man nur noch genervt am Schließen der Fenster ist.
Achieved application launch within 30 seconds from initial boot up
Anwendungsstart innerhalb von 30 Sekunden nach dem Hochfahren
The initial load was done in about 6 seconds including boot-up!
Each newly launched instance is given an initial allocation of CPU Credits to allow it to boot up a full-core speed.
Jede neu gestartete Instanz bekommt eine initiale Zuweisung von Credits um das Booten bei voller Geschwindigkeit zu ermöglichen.
This window displays all the text information that the remote computer displays during its boot up sequence, including its BIOS interface and operating system's initial loading menus.
Dieses Fenster zeigt alle Textinformationen an, die der Remote-Computer während seiner Bootsequenz anzeigt, einschließlich der BIOS-Schnittstelle und der anfänglichen Lademenüs des Betriebssystems.
With the BTC technology, the voltage is measured every time the device boots up and the results are compared with the initial boot sequence.
Mit der BTC Technik wird bei jedem Hochfahren des Gerätes die Spannung gemessen und mit den Werten beim ersten Hochfahren verglichen.
With the pre-configured standard form factor the deployment of the KACE Appliance platform is simple, requiring only minimal initial network addressing as part of the boot up process.
Mit dem vorkonfigurierten Standardformfaktor kann die KACE Appliance-Plattform mühelos bereitgestellt werden: Im Rahmen des Systemstartvorgangs ist nur eine minimale anfängliche Netzwerkadressierung erforderlich.
With Intel Quick Resume Technology Drivers enabled, there is no more waiting for the PC to boot up-after the initial boot, the PC can turn on and off instantly.
Wenn die Treiber für die Intel Quick-Resume-Technologie aktiviert sind, müssen Sie noch nicht einmal abwarten, bis der PC hochgefahren ist - nach dem ersten Booten kann der PC unmittelbar ein- und ausgeschaltet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.