Examples with "initial completion" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our slickline units are used throughout the life of a well - during initial completion, maintenance and production.
Unsere Slickline-Einheiten werden während der gesamten Lebensdauer eines Bohrlochs eingesetzt - von der ersten Komplettierung über die Instandhaltung bis hin zur Produktion.
They also may be sheared during initial completion operations or left in the pinned condition to be sheared at a predetermined value later.
Sie können auch während anfänglicher Beendigungsoperationen geschert werden oder im gepinnten Zustand belassen werden, um später auf einen vorbestimmten Wert geschert zu werden.
After initial completion of the restructured pages in the first iteration, they were continually supplemented with news, specialist articles, images and stories as well as new areas, gaining in depth and relevance with each iteration.
Nach der initialen Befüllung der neustrukturierten Seite in der ersten Iteration, wurde die Seite beständig durch News, Fachartikel, Bilder und Stories, neue Bereiche ergänzt und gewann mit jeder Iteration mehr an Tiefe und an Relevanz.
Additionally, in many cases, installers are then already scheduled for other projects starting after the initial completion date.
Häufig sind Monteure dann bereits für andere Projekte verplant, die nach dem eigentlichen Fertigstellungsdatum beginnen.
With Xenoblade Chronicles, partway through the development process, I had accepted that we would have to cut corners to keep the initial completion deadline.
Bei Xenoblade Chronicles hatte ich mich mittendrin bereit erklärt, die Entwicklung abzukürzen, um den Endtermin einzuhalten.
The overview of the photos of jagged daylilies shown below is an illustration of an initial completion of daylilies cultivation program in this category in the Experimental Nursery of Daylilies over the period 2012-2015.
Die unten dargestellte Durchsicht der Fotos von Taglilien ist eine Abbildung der Erfüllung eines Zuchtprogrammes der Taglilien von dieser Kategorie in der experimentellen Schule der Taglilien in den Jahren 2012 - 2015.
Completion of the transactions is subject to customary conditions and will occur in phases, with the initial completion expected to take place before the end of this year.
Die rechtliche Umsetzung (Closing) der Transaktionen wird - unter Vorbehalt marktüblicher Bedingungen - in mehreren Phasen erfolgen. Die erste Phase wird voraussichtlich vor Jahresende abgeschlossen werden.
The biggest profit is expected to come from CNC processing, since the initial completion level of the parts will be much higher because of the specific steps taken to optimize fittings and predefinitions in the construction and post-processor.
Den größten Vorteil verspricht man sich aber von der CNC-Fertigung, denn der Fertigungsgrad der Teile wird durch den gezielten Einsatz von Beschlägen und Voreinstellungen in der Konstruktion und dem Postprozessor deutlich erhöht.
Upon initial completion and homologation of the B6 GT3, the French team "Sport Garage" snatched-up the first two cars in 2009 to successfully race in the FIA GT3 European Championship as well as the French Serie Championnat de France FFSA and the 24h of Spa.
Das französische Team Sportgarage hat als erstes Kundenteam zwei Rennfahrzeuge aus Buchloe erworben und diese in der FIA GT3 Europameisterschaft sowie in der nationalen Serie Championnat de France FFSA und 2010 auch bei den 24h von Spa eingesetzt.
Andere resultaten
We follow your employees' work from the initial contact to completion.
Wir verfolgen die Tätigkeit Ihrer Mitarbeiter vom Erstkontakt bis zum Abschluss.
Our aim is to shape products from initial concept to completion.
Unser Ziel ist, den Weg vom Konzept zum Produkt hocheffizient zu gestalten.
The production office supports projects from the initial idea to completion.
Das Produktionsbüro begleitet Projekte von der ersten Idee bis zur Realisierung und Nachbereitung.
The project's slippage has caused delays in our initial timeline for completion.
Die Verzögerungen des Projekts haben zu Verschiebungen in unserem ursprünglichen Zeitplan für den Abschluss geführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.