That is true for both secular as well as spiritual knowledge.
Das gilt sowohl für weltliches Wissen als auch für geistige Erkenntnis.
This situation is true regardless of how fast your metabolism is.
Diese Situation gilt unabhängig davon, wie schnell Ihr Stoffwechsel ist.
I'm telling you, no shot that rumor about them breaking up is true.
Ich sag dir, dieses Gerücht über ihre Trennung stimmt auf keinen Fall.
Hoo boy, if this rumor is true, our company's future looks really bleak.
Oje, wenn dieses Gerücht stimmt, sieht die Zukunft unserer Firma wirklich düster aus.
And the same is true for P of E given C.
Das selbe ist wahr für P von E, gegeben C.
There is nothing to divorce - what they write is true.
Es gibt nichts zu scheiden - was sie schreiben ist wahr.
Even though it sounds strange, what she said is true.
Es mag komisch klingen, aber was sie sagte, stimmt.
Joey, what you're saying about our business is true.
Joey. Es stimmt, was du über unsere Geschäfte sagst.
No matter where I've been, one thing is true.
Ganz gleich, wo ich war, eine Sache ist wahr.
What it says at the beginning of my confession is true enough.
Der Anfang vom Geständnis stimmt etwa so, wie er da steht.
And that is true of all the other beings in the world.
Und das stimmt für alle anderen Wesen in der Welt.
I'm beginning to think what they say about you is true.
Langsam glaube ich, was man über dich sagt, ist wahr.
I believe the same is true of many other places, too.
Ich glaube, dasselbe gilt auch für viele andere Orte.