Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it without delay
Vertaling van "it without delay" in Duits
sie unverzüglich
ihr umgehend
sie ohne Verzögerung
dessen unverzügliche
ihr unverzüglich
sie umgehend
unverzüglichen
As the show began, the cast had to snap to it without delay.
Als die Show begann, musste das Ensemble sofort loslegen.
It is important to identify the problem and treat it without delay.
Entscheidend ist, das Problem rechtzeitig zu erkennen und seine Lösung so schnell wie möglich anzugehen.
Through alumni networks, board members can acquire information quickly and act upon it without delay.
Durch Alumni-Netzwerke können Mitglieder des Board of Trustees schnell Informationen einholen und unverzüglich darauf reagieren.
In particular, they agree to adhere to the minimum age for employment and to prohibit exploitative child labour and/or to undertake measures to prevent it without delay.
Insbesondere verpflichten sie sich zur Einhaltung des Mindestalters für die Zulassung zur Beschäftigung und ausbeuterische Kinderarbeit zu verbieten bzw. unverzüglich Maßnahmen dagegen zu ergreifen.
and shall also notify it without delay of any subsequent amendment affecting those rules.
mit und teilen ihr danach unverzüglich etwaige spätere Änderungen dieser Vorschriften mit.
supports the Commission's proposal and recommends adopting it without delay
unterstützt den Vorschlag der Kommission und empfiehlt dessen unverzügliche Annahme
The Member States shall notify those provisions to the Commission no later than... and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them.
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission spätestens... über die von ihnen erlassenen Vorschriften und teilen ihr anschließende Änderungen daran unverzüglich mit.
But on the other hand, there is scope for Member States to adopt the Convention and therefore we think they should do it without delay.
Andererseits gibt es Möglichkeiten für die Übernahme des Übereinkommens durch die Mitgliedstaaten, und wir denken, dass sie dabei keine Zeit verlieren sollten.
If a future judgement of the Court of Justice contradicts the Commission's analysis, the Commission will of course comply with it without delay.
Sollte ein künftiges Urteil des Gerichtshofs der Analyse der Kommission widersprechen, wird sie dem selbstverständlich unmittelbar Rechnung tragen.
We will process it without delay and then get in touch.
Wir werden diese umgehend bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt treten.
You should single-click the app to launch it without delay.
Sie sollten die App einfach anklicken, um sie unverzüglich zu starten.
Magnificent view, I recommend it without delay.
Herrlicher Blick, ich empfehle es ohne Verzögerung.
So do not hesitate and book it without delay.
Zögern Sie also nicht länger und buchen Sie umgehend.
Synoniemen voor it without delay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 145 ms.
