Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legislative work programmes
Examples with "legislative work programmes" and their translation in Duits
The Commission also plans to include major legislative simplification initiatives in its annual legislative work programmes.
Außerdem beabsichtigt die Kommission, wichtige Maßnahmen zur Vereinfachung der Rechtsakte in ihre jährlichen Legislativprogramme einzubeziehen.
Andere resultaten
We must therefore be determined to work together more closely on the Commission's annual legislative work programme.
Deshalb gilt es, beim jährlichen Legislativ- und Arbeitsprogramm der Kommission enger zusammenzuarbeiten.
As a result, the Commission's legislative and work programme would emphasise improving legislative work.
Vor diesem Hintergrund werde das Legislativ- und Arbeitsprogramm der Kommission der Verbesserung der Rechtsetzungsarbeit gewidmet sein.
The Parliament and the Council will be invited to support future simplification priorities within the context of the Commission's Legislative Work Programme.
Das Parlament und der Rat werden ersucht, zukünftige Prioritäten für Vereinfachungen im Rahmen des Legislativprogramms der Kommission zu unterstützen.
I shall be voting against the Commission's legislative work programme, presented by Mr Barroso, for the following reasons.
Ich werde aus folgenden Gründen gegen das von José Manuel Barroso vorgelegte Gesetzgebungsprogramm stimmen.
It kicks off a process that will end with the adoption of the budget and the presentation of the legislative work programme for next year.
Damit wird ein Prozess in Gang gesetzt, der mit der Verabschiedung des Haushalts und der Vorlage des Arbeitsprogramms für das kommende Jahr abschließt.
Concerning alignment of technical legislation, the revised version of the Polish legislative work programme casts some doubts on the completeness of the process of approximation of laws.
Hinsichtlich der Angleichung der technischen Vorschriften läßt die Neufassung des polnischen Gesetzgebungsprogramms einige Zweifel an der Vollständigkeit des Rechtsangleichungsprozesses aufkommen.
I also presented the first delivery of the strategic objectives: the legislative work programme for this year.
Außerdem habe ich das erste Ergebnis der strategischen Ziele vorgestellt: das Gesetzgebungsprogramm für dieses Jahr.
In this report, Parliament is calling for greater transparency and the Commission needs to do far more to strengthen the link between its legislative work programme and the budget procedure.
Im vorliegenden Bericht fordert das Parlament mehr Transparenz, und die Kommission muss wesentlich mehr tun, um die Verbindung zwischen ihrem Legislativ- und Arbeitsprogramm und dem Haushaltsverfahren zu verstärken.
The subjects to be dealt with will be based on the Annual Legislative Work Programme of the European Commission and linked to ex-post analysis of existing legal and administrative framework .
Die zu behandelnden Themen werden auf der Grundlage des jährlichen Legislativ- und Arbeitsprogramms der Europäischen Kommission ausgewählt und mit einer Ex-post-Bewertung der bestehenden Rechts- und Verwaltungsrahmen verbunden.
The development of the co-decision procedures makes it necessary for the Council and the European Parliament to play a greater role in the elaboration of the annual legislative work programme of the Commission.
Die Entwicklung des Mitentscheidungsverfahrens macht es erforderlich, dass der Rat und das Europäische Parlament eine gewichtigere Rolle bei der Ausarbeitung des jährlichen Gesetzgebungs- und Arbeitsprogramms der Kommission spielen.
Subsequently, these selected communication priorities are incorporated in the Commission's Legislative Work Programme (CLWP)12.
Anschließend werden diese ausgewählten Kommunikationsprioritäten in das legislative Arbeitsprogramm der Kommission aufgenommen12.
This is why the Commission's Legislative Work Programme for 2012 includes an initiative to address this situation.
Aus diesem Grund umfasst das Legislativ- und Arbeitsprogramm der Kommission für 2012 eine Initiative, um dieses Problem anzugehen.
Synoniemen voor legislative work programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11153. Exact: 1. Verstreken tijd: 637 ms.
