Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legs
Geflecteerde vorm van leg
View images
Vertaling van "legs" in Duits
Definitie
View images
They laughed when the puppy bumped into their legs excitedly.
Sie lachten, als der Welpe aufgeregt gegen ihre Beine stieß.
Sitting in the grass made me scratch my legs more than usual.
Das Sitzen im Gras ließ mich meine Beine mehr als üblich kratzen.
She felt a shaking in her legs after running the race.
Sie spürte ein Zittern in ihren Beinen nach dem Rennen.
She was embarrassed by spider veins on her legs during summer.
Sie schämte sich im Sommer für die Besenreiser auf ihren Beinen.
She prefers wearing skinny jeans that highlight her long legs.
Sie trägt am liebsten Röhrenjeans, die ihre langen Beine betonen.
To her surprise, his ripped legs caught her attention instantly.
Zu ihrer Überraschung fielen ihr sofort seine muskulösen Beine auf.
Her wavy skirt danced around her legs as she twirled in delight.
Ihr wallender Rock tanzte um ihre Beine, als sie sich freudig drehte.
The dog ran into her legs, and she went ankle over teakettle.
Der Hund rannte gegen ihre Beine, und sie flog kopfüber hin.
Patients with kidney failure frequently experience fatigue and swelling in their legs.
Patienten mit Nierenversagen erleben häufig Müdigkeit und Schwellungen in den Beinen.
His motorcycle skidding near my legs was far too close for comfort.
Sein wegrutschendes Motorrad an meinen Beinen war zu nah für meinen Geschmack.
The tall sizes in this store are perfect for my long legs.
Die Übergrößen in diesem Geschäft sind perfekt für meine langen Beine.
The hiker felt a strain in her legs after the steep climb.
Die Wanderin spürte eine Belastung in ihren Beinen nach dem steilen Aufstieg.
I couldn't move my legs; I was so worked out from yesterday.
Ich konnte meine Beine nicht bewegen; ich war so kaputt von gestern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of legs
Beine
Gliedmaßen
Beine
Weintränen
Uitdrukkingen met legs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! stretch your legs v.
sich die Beine vertreten
"After the long flight, we stopped to stretch our legs."
tail between one's legs exp.
mit eingezogenem Schwanz
"The dog walked away with its tail between its legs."
! one's legs are like jelly exp.
die Beine sind wie Wackelpudding
"After running, his legs were like jelly."
! stretch one's legs v.
sich die Beine vertreten
"After the long flight, I needed to stretch my legs."
! cut the legs out from under v.
untergraben · den Boden unter den Füßen wegziehen
"The new policy cut the legs out from under the manager."
a lie has no legs exp.
Lügen haben kurze Beine
"Remember, a lie has no legs, so always tell the truth."
find one's sea legs v.
sich an den Wellengang gewöhnen
"It took me a day to find my sea legs."
! find your sea legs v.
sich einleben
"He found his sea legs quickly in his new job."
get one's sea legs v.
seefest werden · sich an das Schiff gewöhnen
"It took me a day to get my sea legs."
! have legs v.
Erfolg haben · beliebt sein
"The new product has legs and is selling well."
! it's got legs exp.
Potenzial haben
"The new marketing campaign looks like it's got legs."
! jelly legs n.
Wackelbeine · schwache Beine
"After the marathon, he had jelly legs and could barely stand."
! on its last legs adj.
auf den letzten Beinen
"By midnight, the old laptop was on its last legs."
! on one's hind legs adv.
auf die Hinterbeine
"He rose on his hind legs to protest the decision."
! on one's last legs adj.
am Ende seiner Kräfte
"The old car is on its last legs."
! on your last legs adj.
völlig erschöpft
"After the double shift, you were on your last legs."
! run someone's legs off v.
jemanden kaputtlaufen lassen
"The coach ran our legs off at practice today."
sea legs n.
Seebeine
"After a week on the cruise, she finally got her sea legs."
! stand up on one's hind legs v.
sich behaupten
"He decided to stand up on his hind legs and face the challenge."
talk hind legs off v.
"She can talk the hind legs off a donkey."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor legs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stretch your legs
6200
heavy legs
5170
sea legs
2040
have legs
1850
frog legs
1670
with both legs
1440
on its last legs
1400
hind legs
+10k
Resultaten: 59881. Exact: 59881. Verstreken tijd: 98 ms.
