Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mandatory
Vertaling van "mandatory" in Duits
We will always clearly indicate whether the information is mandatory.
Wir werden immer klar angeben, ob die Information obligatorisch ist.
We hear a lot about it, but it is not mandatory.
Wir hören viel darüber, aber es ist nicht obligatorisch.
Car is mandatory if you quickly have to go where.
Auto ist zwingend, wenn man schnell wo hin muss.
This is mandatory as the agreement is otherwise not legally effective.
Dies ist zwingend, da sonst die Vereinbarung rechtlich nicht wirksam ist.
Though this is not mandatory, it can accelerate the administration.
Das ist zwar nicht verbindlich, kann aber die Bearbeitung beschleunigen.
The first step is not mandatory, but is highly recommended.
Der erste Schritt ist nicht verbindlich, wird aber dringend empfohlen.
He was forced kicking and screaming to attend the mandatory training session.
Er wurde unter großem Protest gezwungen, an der obligatorischen Schulung teilzunehmen.
It is now mandatory; otherwise, the file will not be loaded.
Jetzt ist es zwingend; denn sonst wird die Datei nicht geladen.
Alpina wearing a helmet is not mandatory, but very important.
Alpina mit Helm ist nicht zwingend, aber sehr wichtig.
It is not mandatory but you will have to refuse several times.
Es ist nicht obligatorisch, aber du musst es mehrmals ablehnen.
It is mandatory for everyone whether in the active workforce or not.
Sie ist für alle obligatorisch, ob berufstätig oder nicht.
He managed to exempt himself from the mandatory training session.
Er schaffte es, sich von der obligatorischen Schulungssitzung befreien zu lassen.
A second foreign language is also possible but not mandatory.
Auch eine zweite Fremdsprache ist möglich, aber nicht zwingend.
Uitdrukkingen met mandatory: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
mandatory detention n.
obligatorische Inhaftierung
"Mandatory detention applies to some immigrants under current law."
mandatory retirement n.
Zwangspensionierung
"The company ended mandatory retirement after complaints from older workers."
mandatory retirement age n.
verpflichtendes Rentenalter
"The company recently raised the mandatory retirement age for its executives."
mandatory sentence n.
Mindeststrafe · festgelegte Mindeststrafe
"The mandatory sentence for drug trafficking is five years."
mandatory injunction n.
verpflichtende Verfügung
"The court issued a mandatory injunction to restore the property."
mandatory arbitration n.
obligatorisches Schiedsverfahren
"The employment contract included mandatory arbitration for all workplace disputes."
mandatory declaration n.
verpflichtende Erklärung
"Travelers must complete a mandatory declaration when bringing large amounts of cash."
mandatory eight count n.
Achtzählen
"The boxer received a mandatory eight count after the knockdown."
mandatory power n.
Mandatsmacht · Mandatsstaat
"Britain was the mandatory power in Palestine after World War I."
mandatory reporter n.
Anzeigepflichtiger
"Teachers are mandatory reporters of child abuse."
mandatory screening n.
verpflichtendes Screening
"The new policy introduced mandatory screening for all incoming travelers."
Synoniemen voor mandatory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34935. Exact: 34935. Verstreken tijd: 98 ms.
