Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meanwhile
Vertaling van "meanwhile" in Duits
Definitie
But meanwhile you can not see the whole website anymore.
Doch inzwischen sieht man damit die gesamte Website nicht mehr.
And for a decent meal, because she is meanwhile pregnant...
Und nach gutem Essen, denn sie ist inzwischen schwanger...
I meanwhile recovered from all the activities of the last days.
Ich habe mich mittlerweile von den Aktivitäten der letzten Tage erholt.
Four network start-ups have meanwhile been listed on the stock exchange.
Vier Start-ups aus dem Netzwerk sind mittlerweile an der Börse notiert.
They plan the trip; in the meanwhile, I will look for accommodation.
Sie planen die Reise; ich werde mich unterdessen um die Unterkunft kümmern.
The construction is ongoing; in the meanwhile, the plaza remains open to visitors.
Die Bauarbeiten laufen noch; der Platz bleibt unterdessen für Besucher geöffnet.
Everything together with a mostly sunny climate, meanwhile also windy.
Alles zusammen mit einem meist sonnigen Klima, mittlerweile auch windig.
In the meanwhile I am starting to like it more and more.
Inzwischen fange ich aber an, es immer mehr zu mögen.
Forward, but meanwhile, we are poor before our eyes.
Vorwärts, aber inzwischen sind wir arm vor unseren Augen.
But meanwhile she's touring under her own name again.
Inzwischen tourt sie aber nur noch unter ihrem eigenen Namen.
So meanwhile families can plant vegetables and sell them at local markets.
Inzwischen können viele Familien Gemüse anbauen und auf lokalen Märkten verkaufen.
And meanwhile they have worked themselves a certain reputation in the business.
Und sie haben sich inzwischen auch eine gewisse Reputation im Genre erarbeitet.
The rare but good examples have meanwhile set a precedent.
Die wenigen, aber guten Beispiele haben inzwischen Schule gemacht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met meanwhile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor meanwhile in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39881. Exact: 39881. Verstreken tijd: 67 ms.
