Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mixed
Vertaling van "mixed" in Duits
His emotions were mixed about the resettlement to a different region.
Seine Gefühle gegenüber der Umsiedlung in eine andere Region waren gemischt.
For breakfast, I mixed red yeast rice with vegetables and eggs.
Zum Frühstück habe ich Roten Hefereis mit Gemüse und Eiern gemischt.
At the starting line, nerves and adrenaline mixed among the participants.
An der Startlinie vermischten sich Nervosität und Adrenalin unter den Teilnehmern.
He mixed the herbs with salt using a sturdy mortar and pestle.
Er vermischte die Kräuter mit Salz in einem stabilen Mörser und Stößel.
They serve first-rate cocktails there, mixed by really experienced bartenders.
Dort servieren sie erstklassige Cocktails, gemixt von sehr erfahrenen Barkeepern.
I carried mixed feelings about forgiving him for his mistakes.
Ich trug gemischte Gefühle, ihm seine Fehler zu vergeben.
The film evoked mixed feelings in the audience throughout its complex narrative.
Der Film rief im Publikum durch die komplexe Handlung gemischte Gefühle hervor.
She had mixed emotions about accepting the job from her former rival.
Sie hatte gemischte Gefühle, das Jobangebot ihres früheren Rivalen anzunehmen.
Her speech was full of mixed metaphors that confused the entire audience.
Ihre Rede war voller gemischter Metaphern, die das gesamte Publikum verwirrten.
As with the book, the movie version received mixed reviews.
Ähnlich wie das Buch erhielt auch die Filmversion gemischte Kritiken.
They decided on a served platter of mixed appetizers for the party.
Für die Party entschieden sie sich für eine Platte mit gemischten Vorspeisen.
She regarded the announcement with mixed feelings of hope and uncertainty.
Sie nahm die Ankündigung mit gemischten Gefühlen von Hoffnung und Unsicherheit auf.
I'm left with mixed emotions whenever I think about our sudden breakup.
Ich habe gemischte Gefühle, wann immer ich an unsere plötzliche Trennung denke.
Uitdrukkingen met mixed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! all mixed up adj.
völlig durcheinander
"After the news, she felt all mixed up."
! get mixed up v.
verwechseln · durcheinanderkommen
"I always get mixed up with their names."
! have mixed feelings v.
gemischte Gefühle haben
"She had mixed feelings about moving to a new city."
mixed emotions n.
gemischte Gefühle
"She had mixed emotions about moving to a new city."
! be mixed up in v.
verwickelt sein in
"He was mixed up in a robbery last year."
! get mixed up in v.
in etwas geraten · sich in etwas verwickeln
"He got mixed up in a fight at school."
! mixed bag n.
bunte Mischung
"The team was a mixed bag of talents."
mixed blessing n.
gemischter Segen · zweischneidiges Schwert
"Winning the lottery turned out to be a mixed blessing for him."
mixed message n.
widersprüchliche Botschaft
"She received a mixed message about the meeting time."
! mixed messaging n.
inkonsistente Nachrichten
"Mixed messaging from the team led to project delays."
get a mixed reception v.
gemischte Reaktionen erhalten
"The new movie got a mixed reception from the audience."
have mixed fortunes v.
Erfolg und Misserfolg haben
"The team had mixed fortunes in the tournament."
in mixed company adv.
in gemischter Gesellschaft
"He avoided telling that joke in mixed company."
mixed metaphor n.
Bildbruch
"That speech was full of mixed metaphor."
! mixed bunch n.
gemischte Gruppe · bunter Haufen
"Our class is a mixed bunch with many interests."
mixed drink n.
Cocktail · Mixgetränk
"She ordered a mixed drink at the bar."
mixed feelings n.
gemischte Gefühle
"She had mixed feelings about moving to a new city."
mixed nuts n.
gemischte Nüsse
"He bought a bag of mixed nuts for the party."
mixed pickle n.
Gemüsemix in Essig
"I like to eat mixed pickle with rice."
mixed plate n.
gemischter Teller
"The restaurant offers a mixed plate with fish, chicken, and beef."
Synoniemen voor mixed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47580. Exact: 47580. Verstreken tijd: 274 ms.
