Examples with "modules inside the system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The modular design of the Mania Econo, Versa and Mega offers the advantage to allow easy, safe interchange of modules inside the system to allow simple size and density test field expansions.
Der modulare Aufbau des Mania Econo, Versa und Mega bietet den Vorteil eines einfachen, sicheren Austauschs von Modulen innerhalb des Systems, um eine geringe Größe und Erweiterungen der Testfelddichte zu ermöglichen.
Andere resultaten
However, rootkits are sophisticated pieces of modules hidden deep inside the operating system (OS) along with legitimate software (like device drivers necessary for OS operation).
Allerdings sind Rootkits ausgefeilte Module, die sich tief im Betriebssystem (OS) verbergen, zusammen mit legitimer Software (etwa für das Funktionieren des OS notwendige Treiber).
This standard specifies eleven security areas that must be met by a cryptographic module running inside a secure system to protect information in that system.
Dieser Standard spezifiziert elf Sicherheitsbereiche, die von kryptografischen Modulen erfüllt werden müssen, die in einem sicheren System laufen, um Daten in diesem System zu schützen.
A WMS weigh module inside the Open Integrated Factory was used for completeness control of Internet-of-Things devices assembled on the system.
Zur Vollständigkeitskontrolle von am System montierten Internet-of-Things-Geräten wurde ein WMS-Wägemodul im Inneren der Open Integrated Factory verwendet.
The basis System consists of a groundterminal as well as a transceiver module inside the model.
Since the modules disappear inside the control cabinet after commissioning and are operated via the system control, it was possible to dispense with the otherwise usual measured value displays.
Da die Module nach der Inbetriebnahme im Schaltschrank verschwinden und über die Anlagensteuerung bedient werden, konnte auch auf die sonst üblichen Messwertanzeigen verzichtet werden.
The lubrication oil modules supply the turbines, the gearing, and the generators with lube oil that is continually and automatically filtered, aerated, and cooled inside the system.
Die Schmierölmodule versorgen die Turbinen, die Getriebe und die Generatoren mit Schmieröl, das die Anlage kontinuierlich und automatisch filtert, entlüftet und kühlt.
This server, upon receiving certain types of HTTP requests, may forward the requests to the system inside the protected network without applying other modules' translation phase modifications to the URI.
Sofern dieser Server bestimmte Typen von HTTP-Anfragen bekommt, besteht die Gefahr, dass diese Anfragen ohne Änderung in das interne Netzwerk weitergeleitet werden.
The basic components of the system are the central unit, which is connected to audio units inside the lift cabin, in the engine room, beneath or above the cabin and the I/O module.
Grundbestandteil des Systems ist eine zentrale Einheit, die mit den Sprechstellen verbunden ist, die sich innerhalb der Kabine, im Maschinenraum, unterhalb oder oberhalb der Kabine und des I/O Moduls befinden.
The tendency that a rainwater system only exists of two big components (1 x the technical module inside the house and 1 x the completely installed rainwater tank) is here confirmed.
Die Tendenz, dass eine Regenwasseranlage nur noch aus zwei großen Bausteinen (1x das Technikmodul im Haus und 1x der komplettmontierte Regenwasserspeicher) besteht, wird hier bestätigt.
ipRoute allows you to keep track of the system state and information flow inside the converter by recording and archiving all information passing through a module for a given time period.
Zur Verfolgung des Systemzustands und des Informationsflusses innerhalb des Konverters bietet ipRoute die Möglichkeit, alle bei den einzelnen Modulen anfallenden Informationen mitzuschreiben und für eine bestimmte Zeit zu archivieren.
If you have to some knowledge about how computers work, then you might know that application don't run directly from the hard drive, but they run inside the system's memory (the RAM modules).
Wenn Sie Computerkenntnisse haben, wissen Sie bestimmt, dass alle Anwendungen nicht direkt von der Festplatte ausgeführt werden, sondern auch über dem Systemspeicher (RAM) laufen.
opens a page very similar to the & kdeprint; Manager module inside the & kde; Control Center. Switch to a different printing system here or do every other administrative task.
Öffnet eine Seite, die dem & kdeprint;-Modul im & kde;-Kontrollzentrum ähnelt. Hier kann man Drucker verwalten oder auf ein anderes Drucksystem umschalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.