Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opening
View images
Vertaling van "opening" in Duits
View images
I could barely squeeze my way through the narrow opening in the wall.
Ich konnte mich kaum durch die schmale Öffnung in der Wand zwängen.
In order to escape, the prisoner had to spring through the small opening.
Um zu entkommen, musste der Gefangene durch die kleine Öffnung schlüpfen.
I love how convenient the pull tab is for opening cans.
Ich liebe es, wie bequem die Lasche Dosen öffnen lässt.
The frightening noise outside made me hesitate before opening the door.
Das bedrohliche Geräusch vor der Tür ließ mich zögern, sie zu öffnen.
Customers were in line for the grand opening of the new store.
Kunden standen für die große Eröffnung des neuen Geschäfts an.
Everyone in town is excited for the grand opening of the museum.
Jeder in der Stadt ist gespannt auf die große Eröffnung des Museums.
Experience the grand opening of the arcade with fun games and prizes.
Erleben Sie die große Eröffnung der Spielhalle mit lustigen Spielen und Preisen.
The new restaurant was packed out of the gate after opening night.
Das neue Restaurant war gleich von Anfang an nach der Eröffnung rappelvoll.
The community was celebrating the new park opening with games and activities.
Die Gemeinde feierte die Eröffnung des neuen Parks mit Spielen und Aktivitäten.
Local vendors will participate in the grand opening of the market.
Lokale Händler nehmen an der großen Eröffnung des Marktes teil.
I'm excited to be there for the opening of the new museum.
Ich freue mich, bei der Eröffnung des neuen Museums dabei zu sein.
Customers must provide billing information when opening a new account.
Kunden müssen bei der Eröffnung eines neuen Kontos ihre Zahlungsdaten angeben.
The critics praised the new restaurant to high heaven after opening night.
Die Kritiker lobten das neue Restaurant bis zum Gehtnichtmehr nach der Eröffnung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of opening
Öffnung
Lücke
Lichtung
Waldlichtung
Uitdrukkingen met opening: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
give someone an opening v.
jemandem eine Gelegenheit geben
"She gave him an opening to explain his side."
opening shot n.
Eröffnungsszene · Anfangsszene
"The opening shot showed a sunrise over the city."
soft opening n.
stille Eröffnung · stille Geschäftseröffnung
"The restaurant had a soft opening last week."
opening salvo n.
Eröffnungsschuss
"The opening salvo in the debate set the tone for the discussion."
opening hours n.
Öffnungszeiten · Betriebszeiten
"Check the opening hours before visiting the library."
delayed opening n.
verspätete Öffnung
"The store announced a delayed opening due to the snowstorm."
grand opening n.
große Eröffnung · feierliche Eröffnung
"The grand opening attracted hundreds of local residents."
leave an opening v.
eine Öffnung lassen
"Please leave an opening for the cat to come in."
opening ceremony n.
Eröffnungszeremonie
"The opening ceremony of the new library was well-attended."
opening credits n.
Vorspann
"The opening credits set the mood for the movie."
opening line n.
Eröffnungssatz · Anfangssatz
"The opening line of the novel was captivating."
opening night n.
Eröffnungsnacht · Eröffnungsabend
"The actors were nervous on the opening night of the new Broadway play."
opening time n.
Öffnungszeit
"The opening time for the library is at 8 AM."
opening scene n.
Eröffnungsszene
"The opening scene grabbed everyone's attention with a shocking twist."
eye-opening adj.
augenöffnend
"Her speech was eye-opening and taught us a lot."
opening move n.
Eröffnungszug
"His opening move in the negotiation was unexpected."
opening speech n.
Eröffnungsrede · Begrüßungsrede
"The host gave an opening speech to start the ceremony."
opening statement n.
Eröffnungserklärung
"Her opening statement in the debate was compelling and well-structured."
winning opening n.
erfolgreicher Auftakt
"The team had a winning opening in the tournament."
market opening n.
Markteröffnung
"The market opening was delayed due to technical issues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor opening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
grand opening
+10k
outlet opening
+10k
opening day
+10k
opening night
+10k
opening hours
+10k
opening up
+10k
opening times
+10k
opening ceremony
+10k
Resultaten: 154660. Exact: 154660. Verstreken tijd: 228 ms.
