Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
option to MEncoder

Examples with "option to MEncoder" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
option to
Möglichkeit Option zum
MEncoder
MEncoder
Just pass the -sub<filename>(or -sid, respectively) option to MEncoder.
A: Übergib einfach -sub<dateiname>(oder -sid, respektive) an MEncoder.

Andere resultaten

For the complete list of available MEncoder options and examples, please see the man page.
Eine komplette Liste der MEncoder-Optionen und Beispiele findest du in der Manpage.
Note that some options may conflict with MEncoder options.
Beachte, dass manche Optionen mit MEncoder-Optionen in Konflikt stehen können.
If you want a default output filename, you can put this option in the MEncoder config file.
Falls ein Standarddateiname benutzt werden soll, kann diese Option in die MEncoder-Konfigurationsdatei geschrieben werden.
You can try to solve this problem by adding this command line -speed x to the "Additional MEncoder options" under the Advanced tab of the Options window.
Sie können das Problem lösen, indem Sie diese Befehlzeile -speed x zu der Option "Benutzerdefinierte Mencode" unter der Registerkarte Fortgeschritten im Fenster Optionen hinzufügen.
During encoding, this option prevents MEncoder from transferring original stream start times to the new file; the -audio-delay option is not affected.
Bei Encodierungen verhindert diese Option, dass MEncoder die originalen Startzeiten der Streams in die neue Datei überträgt; die Option -audio-delay ist davon nicht betroffen.
Without this option, MEncoder will simply put a marker in the video stream that a frame was duplicated, and rely on the client software to show the same frame twice.
Ohne diese Option wird MEncoder einfach eine Markierung im Videostream machen, dass ein doppelter Frame vorkommt, und sich darauf verlassen, dass die Software dafür sorgt, dass derselbe Frame zweimal angezeigt wird.
If original video duration is 30 seconds, but output is 60 seconds, you should use this command line -speed 2.0 instead in the "Additional MEncoder options".
Wenn die Dauer des originalen Videos 30 Sekunden ist, aber die Dauer des Ausgabevideos 60 Sekunden ist, fügen Sie diese Befehlzeile -speed 2.0 zu der Option "Benutzerdefinierte Mencode" hinzu.
If original video duration is 30 seconds, but output is 60 seconds, you should use this command line -speed 2.0 instead in the "Additional MEncoder options". Q5.
Wenn die Dauer des originalen Videos 30 Sekunden ist, aber die Dauer des Ausgabevideos 60 Sekunden ist, fügen Sie diese Befehlzeile -speed 2.0 zu der Option Bearbeiten>Optionen>DVD klicken, und aktivieren Sie die Option "DVD Titel im DVDNav Modus rippen".
Use command line: Add this command line -vf flip to the "Additional MEncoder options" (Edit>Options>Advanced).(Only for Any DVD Converter)
Befehlzeile verwenden: Fügen Sie die Befehzeile -vf flip zur "Zusätzliche MEncoder Optionen" (Bearbeiten>Optionen>Fortgeschritten).
You can do such a thing thanks to MEncoder's -force-avi-aspect option, which overrides the aspect stored in the AVI OpenDML vprp header option.
Du kannst so etwas dank der Option -force-avi-aspect von MEncoder tun, die das im AVI OpenDML vprp Header gespeicherte Seitenverhältnis überschreibt.
They were trying every option to put down the conflict peacefully.
Sie versuchten alle Möglichkeiten, um den Konflikt friedlich beizulegen.
She prefers investment grade options to avoid the stress of volatile markets.
Sie bevorzugt Anlagen mit guter Bonität, um den Stress volatiler Märkte zu vermeiden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor option to MEncoder in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dumbbell: short bar with weights on each end
Ontdek het woord
dumbbell
Publiciteit

Resultaten: 78477. Exact: 1. Verstreken tijd: 548 ms.