Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
or through programming
Examples with "or through programming" and their translation in Duits
We can navigate between pages using tabs, buttons or through programming.
Über Registerkarten, Schaltflächen oder per Code können wir zwischen Seiten wechseln.
The resize parameter lets you set whether the form can be resized vertically; in other words, if the height can be changed (manually by the user or through programming).
Der Parameter Anpassen legt fest, ob das Formular vertikal anpassbar ist, d.h. ob die Höhe veränderbar ist - manuell vom Benutzer oder per Programmierung.
The output can supply 0.6 V to 5.5 V, and can be configured and controlled via PMBus, with a single resistor, or through programming stored in the non-volatile memory (NVM).
Der Ausgang kann 0,6 V bis 5,5 V liefern und kann über PMBus, mit einem einzigen Widerstand oder durch Programmierung gespeichert in dem nicht-flüchtigen Speicher (NVM) konfiguriert und gesteuert werden.
Availability date: The cut of dough is carried out by manual control(MGR15/ MGR25); The cut of dough can be carried out by manual electric control or through programming by timer for continuous duty(MGRA25/ MGRA25L).
Die automatischen Grissini-Maschinen GR25/ L Die Maschine wird mit einer einstellbaren Presse geliefert, um die Teigdicke beim Eintreten in die Form zu erhöhen. Der geschnittene Teig kann durch manuelle oder elektrische Steuerung oder durch Programmierung durch einen Zeitgeber für den Dauerbetrieb ausgeführt werden.
Andere resultaten
The creation of print templates through programming or the editing of configuration files is no longer necessary.
Das Erstellen von Druckvorlagen mittels Programmierung oder auch Bearbeitung von Konfigurationsdateien entfällt somit.
Wake-up calls, in-room phone programming or through the front desk
Weckrufe, per Zimmertelefonprogrammierung oder über Rezeption.
Features that were previously only realizable manually or through complex ABAP programming, such as...
Funktionen, die bisher nur manuell oder durch aufwändige ABAP-Programmierungen zu realisieren waren, wie z.B...
We are able to take your individual requirements into account and to meet them through adjustment programming or through the development of interfaces.
Ihre individuellen Anforderungen können wir flexibel berücksichtigen und durch Anpassungsprogrammierung oder der Entwicklung von Schnittstellen erfüllen.
It can either be started by a push of the "CLEAN" button or through the time programming.
Gestartet wird er entweder per Knopfdruck auf die Taste „CLEAN" oder über die Wochenprogrammierung.
Learning to perform tasks or simplify work processes through programming (scripts), new operating systems knowledge is still more than just work for me.
Neue Betriebssysteme kennen lernen, durch Programmierung (scripts) Aufgaben zu erledigen oder Arbeitsabläufe zu vereinfachen (automatisieren) ist immer noch mehr als nur Arbeit für mich.
Depending on the needs of an application, output switching can be delayed or the duration stretched through programming.
Je nach Bedarf der Anwendung kann entweder eine Einschalt- (Delay) oder Ausschaltverzögerung (Stretch) programmiert werden.
Maintain understanding of current web technologies or programming practices through continuing education, reading, or participation in professional conferences, workshops, or groups.
Behalten Sie das Verständnis für aktuelle Web-Technologien oder Programmierpraktiken durch Weiterbildung, Lesen oder die Teilnahme an professionellen Konferenzen, Workshops oder Gruppen.
Individual tailoring to the target process through configuration or programming of the systems with a focus on user-friendliness and process reliability
Individuelle Anpassung durch Konfiguration bzw. Programmierung der Systeme auf den Zielprozess mit Fokus auf Anwenderfreundlichkeit und Prozesssicherheit
Synoniemen voor or through programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19263. Exact: 4. Verstreken tijd: 780 ms.
