Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outage
Vertaling van "outage" in Duits
Definitie
ausgefallen
Ausfallzeiten
Netzwerkausfall
Netzausfall
They found the old television completely zapped after the outage.
Sie fanden den alten Fernseher nach dem Stromausfall völlig zerstört vor.
The sports car broadsided the utility pole, causing a massive outage.
Der Sportwagen prallte gegen den Strommast und verursachte einen massiven Stromausfall.
An outage in the heating system left us freezing all night.
Ein Ausfall der Heizung ließ uns die ganze Nacht frieren.
He reported the outage to the provider and waited for updates.
Er meldete den Ausfall dem Anbieter und wartete auf Updates.
We're snowed under with customer complaints after the system outage last weekend.
Wir sind nach dem Systemausfall am Wochenende mit Arbeit überhäuft durch Kundenbeschwerden.
Employees feared fire and brimstone from management after the costly system outage.
Die Mitarbeiter fürchteten Feuer und Schwefel von der Geschäftsleitung nach dem kostspieligen Systemausfall.
Thankfully, the power came back on after just a few hours of outage.
Gottseidank kam der Strom nach nur wenigen Stunden Ausfall wieder zurück.
What caused the sudden outage is anybody's guess in the office today.
Was den plötzlichen Ausfall verursacht hat, das weiß heute kein Mensch im Büro.
The company left customers hanging, not explaining the sudden service outage.
Die Firma ließ die Kunden hängen und erklärte den plötzlichen Ausfall des Dienstes nicht.
After the outage, many restaurants had to close early without power.
Nach dem Ausfall mussten viele Restaurants mangels Strom früher schließen.
He thought up a workaround so we could continue working during the outage.
Er hat sich etwas ausgedacht, damit wir während des Ausfalls weiterarbeiten können.
The power flickered erratically, making everyone anxious about a possible outage.
Der Strom flackerte unregelmäßig und machte alle nervös aufgrund eines möglichen Ausfalls.
Forensic analysts traced the outage to a logic bomb hidden in legacy code.
Forensische Analysten führten den Ausfall auf eine in Altsystemen versteckte Logikbombe zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met outage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor outage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
service outage
870
network outage
730
system outage
650
unplanned outage
560
outage times
440
internet outage
440
major outage
200
IT outage
180
Resultaten: 2856. Exact: 2856. Verstreken tijd: 85 ms.
