Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel limit stop
Examples with "parallel limit stop" and their translation in Duits
Thus, the parallel limit stop of panel saws can be determined by means of magnetic sensors for example.
So kann u.a. der Parallelanschlag von Formatkreissägen mittels magnetischer Sensoren ermittelt werden.
Determination of the parallel limit stop of panel saws
Bestimmung des Parallelanschlags von Formatkreissägen
Andere resultaten
To ensure reliable classification, the device comprises at least one foliar body (1) with a bending edge (4) parallel to the limit stop around which the sheet to be checked can be wrapped.
Um eine sichere Klassifizierung zu ermöglichen, ist vorgesehen, daß die Vorrichtung aus mindestens einem blattförmigen Körper (1) besteht, der eine zum Anschlag parallele Biegekante (4) aufweist, um die das zu prüfende Blatt umschlagbar ist.
Motors with electronic limit stops can be connected in PE N parallel.
Antriebe mit elektronischer Endabschaltung können parallel geschaltet werden.
Sterile container according to Claim 5, characterised in that the limit stop (24) is in the form of a resilient catch (24), which penetrates into an aperture (21) extending parallel to the guide (23).
Device according to one of the preceding claims, characterised in that the T-web (16) running approximately parallel to the cover (5) is directed downwardly and forms a closing limit stop for the latter.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der T-Steg (16) in etwa parallel zum Deckel (5) verlaufend nach unten gerichtet ist und einen Schließanschlag für denselben bildet.
A device as claimed in Claim 1 or 2, characterized by the fact that said limit stop means (25) comprise at least a substantially straight blade projecting from and substantially parallel to said end edge (20).
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlagmittel (25) wenigstens eine i.w. gerade Leiste enthält, die über die Kante (20) übersteht und i.w. parallel zu ihr ist.
Fixing means according to Claim 1, characterized in that the limit stop (11) is a pin (8) of cylindrical construction, the central axis of the pin (8) extending parallel to the swivel axis (9).
Befestigung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (11) ein zylindrisch ausgebildeter Stift (8) ist, wobei die Mittelachse des Stiftes (8) zu der Schwenkachse (9) parallel verläuft.
The switch can be actuated in both directions without a limit stop.
Die Betätigung kann in beide Richtungen ohne Anschlag durchgeführt werden.
Limit stops or simply the piston stroke are the means of volumetric dosage.
Begrenzungsanschläge oder einfach der Kolbenhub sind die Mittel der volumetrischen Dosierung.
More effective, precise movement without contacting the limit stop.
Effektive und präzise Bewegung ohne Kontakt mit dem Endanschlag.
The limit stop is performed by a mechanical limit switch.
Die Endabschaltung erfolgt über einen mechanischen Endschalter.
With safety latch, absorbing spring and automatic limit stop.
Mit Einlaufsperre, Dämpfungsfeder und automatischer Endabschaltung.
Synoniemen voor parallel limit stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 603. Exact: 2. Verstreken tijd: 282 ms.
