Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase established
Examples with "phase established" and their translation in Duits
The results of the first phase established the critically-sized nature of the defect.
In der ersten Phase wurde die kritische Größe des Defekts festgestellt.
This first phase established a number of important networks in areas such as employment, health, agriculture, fisheries, statistics and competition.
In dieser ersten Phase entstand eine Reihe von bedeutenden Netzen, wie z. B. in den Bereichen Beschäftigung, Gesundheit, Landwirtschaft, Fischerei, Statistik und Wettbewerbspolitik.
The present Decision to establish a Community system of information on home and leisure accidents follows the completion of the one-year phase established by Council Decision 93/683/EEC for 1993 and the demonstration project set up by Council Decision 86/138/EEC.
Die Entscheidung, ein gemeinschaftliches Informationssystem über Haus- und Freizeitunfälle zu errichten, fiel nach Beendigung einer gemäß Entscheidung 93/683/EWG durchgeführten einjährigen Testphase und des gemäß Entscheidung 86/138/EWG errichteten Demonstrationsvorhabens.
Andere resultaten
We thereby rediscover aspects of the established phase diagram.
Dabei entdecken wir Teilaspekte des bekannten Phasendiagramms wieder.
After a short orientation phase the association was established.
Nach einer kurzen Orientierungsphase wurde der Verein gegründet.
Just as the established three phase version, the single phase models feature unique benefits.
Wie die bewährte dreiphasige Version bieten auch die einphasigen Modelle einzigartige Vorteile.
Whether you're still in the planning phase or already established on the market.
Unabhängig davon, ob Sie noch in der Planungsphase oder bereits am Markt etabliert sind.
He gained a couple of positions during the starting phase already and established himself in the chasing field.
Schon während der Startphase machte er einige Positionen gut und etablierte sich im Verfolgerfeld.
Our strong team cares in any required work phase - with a well-established network.
Unser starkes Team kümmert sich in jeder erforderlichen Leistungsphase - mit einem gut eingespielten Netzwerk.
Protein hydrolysis in the liquid or gas phase is a well-established procedure for sample preparation and structure analysis.
Web-Proteinhydrolyse in Flüssig- oder Gasphase ist ein etabliertes Verfahren zur Probenvorbereitung und zur Strukturanalyse.
Adaptive multigrid methods for phase provide a well-established framework for the mathematical description of free boundary problems for phase transitions.
Phasenfeldmodelle liefern einen theoretisch gut ausgebauten Rahmen zur mathematischen Beschreibung freier Randwertprobleme bei Phasenübergängen.
A large number of long-term expansion projects are either largely completed or at the end of their investment phase in all established businesses.
Eine Vielzahl langfristiger Expansionsprojekte in den etablierten Geschäftsbereichen ist im Wesentlichen abgeschlossen oder befindet sich am Ende der Investitionsphase.
Given the very high number of existing active substances on the market still to be evaluated, a programme in several phases must be established.
Angesichts der sehr großen Anzahl von noch zu bewertenden Wirkstoffen auf dem Markt sollte ein Programm mit mehreren Phasen durchgeführt werden.
Synoniemen voor phase established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1009. Exact: 3. Verstreken tijd: 248 ms.
