Examples with "potential creates" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recognizing and promoting this diverse potential creates economic advantages for our company.
Die Anerkennung und Förderung dieser vielfältigen Potenziale schafft wirtschaftliche Vorteile für unser Unternehmen.
Tapping this potential creates a data base which is unique in its form.
Mit der Erschließung dieses Potentials wird eine Datenbasis geschaffen, die in dieser Form bisher einmalig ist.
Any pretreatment method that even comes close to conducting electrical potential creates shorts resulting in the destruction of layout and components.
Jedes Vorbehandlungsverfahren, das auch nur annähernd elektrisches Potenzial führt, erzeugt Kurzschlüsse verbunden mit der Zerstörung von Layout und Bauteilen.
This difference in electric potential creates a sour taste for the horse, encouraging it to chew and making it receptive to assistance from the reins.
Durch die Potentialdifferenz ergibt sich für das Pferd ein säuerlicher Geschmack, womit es zum Kauen angeregt und so für Zügelhilfen empfänglich wird.
A precise analysis of the investment property and its market and development potential creates an economic foundation which forms the basis for our investment's success.
Eine pr? zise Analyse des In-vest-ment-ob-jek-tes und dessen Markt- und Entwicklungschancen schafft ein wirtschaftliches Fundament, welches die Grundlage für den Erfolg unserer Investition bildet.
An ion mobility spectrometer as set forth in Claim 1 wherein the said periodic asymmetric potential creates a field from 5kv/cm to 30kv/cm.
Ionenmobilitätsspektrometer nach Anspruch 1, wobei die periodische asymmetrische Spannung ein Feld von 5 kV/cm bis 30 kV/cm schafft.
The sales potential creates detailed budgets for your clients, offering a variety of uses and also an ad hoc reporting analysis. Activities
Mit dem Sales Potential erstellen Sie detaillierte Budgets für Ihre Kunden und können diese zum Beispiel im Ad-hoc-Reporting entsprechend auswerten.
The thermoelectric effect refers to phenomena by which either a temperature difference creates an electric potential or an electric potential creates a temperature difference.
Der thermoelektrische Effekt bezieht sich auf Phänomene, bei denen entweder eine Temperaturdifferenz ein elektrisches Potential erzeugt oder ein elektrisches Potential eine Temperaturdifferenz erzeugt.
Andere resultaten
The combination of two well-known brands with diverse synergy potentials creates advantages for both sides.
Durch die Zusammenführung zweier bekannter Marken mit vielfältigen Synergiepotenzialen entstehen für beide Seiten Vorteile.
Precise and constructive feedback as well as self-management techniques to individual potentials create opportunities for personal development.
Konkretes und konstruktives Feedback zu den individuellen Potenzialen, Selbstmanagementtechniken und Weiterentwicklungsmöglichkeiten sind selbstverständlich.
the hotels are convinced that the recognition and support of these varied potentials create economic advantages
Das Hotel ist überzeugt, dass die Anerkennung und Förderung dieser vielfältigen Potentiale wirtschaftliche Vorteile schafft.
It goes on to state that appreciation and promotion of this diverse potential create significant advantages for the organisations involved.
Die Anerkennung und Förderung dieser vielfältigen Potenziale schaffe bedeutende Vorteile für die Organisationen. Weitere Informationen
Individual personal development plans based on both the demands of the respective role and an employee's abilities and potential create fertile ground for growth.
Mit individuellen Entwicklungsplänen, die sich an den Anforderungen des jeweiligen Aufgabenbereiches sowie dem Können und Potenzial des Mitarbeiters orientieren, schaffen wir die Voraussetzungen dafür.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.