Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
preaching
Vertaling van "preaching" in Duits
The more difficult your preaching to be understood even better.
Je schwieriger deine Predigt zu verstehen ist, - noch besser.
The choir supported the preaching with uplifting music and singing.
Der Chor unterstützte die Predigt mit erhebender Musik und Gesang.
Let's face it, most of our preaching is boring.
Laß uns klar sein, überwiegend ist unser Predigen langweilig.
The workshop focused on improving skills related to effective preaching.
Der Workshop konzentrierte sich darauf, Fähigkeiten für wirkungsvolles Predigen zu verbessern.
It can be said that it is a living and continuous preaching.
Man kann sagen, sie ist eine fortwährende und lebendige Verkündigung.
The youth group focused on engaging members through effective preaching.
Die Jugendgruppe legte Wert darauf, ihre Mitglieder durch effektive Verkündigung einzubinden.
But actually, it has become very successful, by preaching.
Aber tatsächlich, es ist sehr erfolgreich geworden, durch predigen.
But that's not hard preaching, because you're not saying...
Aber das ist kein strenges predigen, weil ihr sagt nicht...
They are preaching the worst kind of hatred ever known.
Sie predigen den schlimmsten Haß, den man jemals gehört hat.
They can't change people by simply preaching to someone all the time.
Sie können die Menschen nicht verändern, indem sie immer nur jemandem predigen.
Then there are those who focus their preaching on psychology.
Dazu gibt es welche, die über die Psychologie predigen.
We tackle and implement projects quickly as well as successfully instead of preaching.
Wir packen an und setzen Projekte schnell sowie erfolgreich um anstatt zu predigen.
We're not preaching or shaming people for eating meat.
Wir predigen nicht und beschämen niemanden dafür, dass er Fleisch isst.
Uitdrukkingen met preaching: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
practise what you preach v.
leben, was man predigt
"As a coach, you should practise what you preach about discipline."
! preach to the choir v.
den Bekehrten predigen
"You're preaching to the choir about recycling here."
preach to the converted v.
den Bekehrten predigen
"Telling us to recycle is like preaching to the converted."
practice what you preach v.
praktizieren, was man predigt
"He should practice what you preach and start exercising regularly."
preach to deaf ears v.
vergeblich predigen
"He keeps preaching to deaf ears about healthy eating."
preach to the convinced v.
den Überzeugten predigen
"She realized she was preaching to the convinced during her environmental talk."
preach to the unconverted v.
den Ungläubigen predigen
"He tried to preach to the unconverted about the benefits of a vegan diet."
preach to the wind v.
ungehört sprechen
"He felt like he was preaching to the wind during the meeting."
preach water and drink wine v.
Wasser predigen und Wein trinken
"The politician loves to preach water and drink wine about public spending."
preach to the congregation v.
predigen · überzeugen
"He tends to preach to the congregation about recycling."
preach in the desert v.
gegen eine Wand reden
"He felt like he was preaching in the desert during the meeting."
preach the gospel v.
das Evangelium predigen
"The missionaries traveled to remote villages to preach the gospel."
preach the word v.
das Wort verkünden
"The pastor will preach the word on Sunday."
preach beyond the pulpit v.
über die Kanzel hinaus predigen
"She preaches beyond the pulpit by sharing her views on social media."
Synoniemen voor preaching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4549. Exact: 4549. Verstreken tijd: 44 ms.
