Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
problem ever since

Vertaling van "problem ever since" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seit
You' ve been aware of that problem ever since we got out of the water at Omaha.
Sie wissen das, seit wir am Brückenkopf Omaha ankamen!
You've been aware of that problem ever since we got out of the water at Omaha!
Sie wissen das, seit wir an der Küste von Omaha ankamen!
You I've had a slight weight problem ever since.
Und seitdem habe ich ein leichtes Gewichtsproblem.
They've been a problem ever since they got the right to vote.
Sie sind ein Problem, seit sie das Wahlrecht erhielten.
Supplying power and drinking water to the islands has been a problem ever since they were inhabited.
Seit Besiedlung der Inseln bestand das Problem der Energie- und Trinkwasserversorgung.
People have been dealing with this problem ever since they have had to make themselves understood to others who do not speak their language.
Mit dieser Problematik befassen sich Menschen schon, seitdem sie sich mit Anderen verständigen müssen, die ihre eigene Sprache nicht sprechen.
As the loosening of bolted joints has been a problem ever since the bolt was invented, numerous studies have been carried out on this phenomenon.
Da das Problem lockerer Schraubverbindungen so alt ist wie die Schraube selbst, wurden zahlreiche Studien zu diesem Phänomen durchgeführt.
I've been labouring with this problem ever since I started building, and actually even longer, when I looked for buildings, whose windows are not painted on.
Ich habe mit diesem Problem gekämpft seitdem ich angefangen habe zu bauen, und tatsächlich sogar davor, als ich nach Gebäuden suchte, deren Fenster nicht aufgemalt waren.
As others have said, the ceiling on category 4 has been a problem ever since we concluded the interinstitutional agreement.
Wie einige meiner Vorredner bereits feststellten, ist die Obergrenze in Rubrik 4 seit Abschluss der Interinstitutionellen Vereinbarung ein Problem.
You've been aware of that problem ever since we got out of the, why is it that every time we get to a town like Nancy...
Sie wissen das, seit wir an der Küste von Omaha ankamen! Wie kommt es, dass, wann immer wir in eine Stadt wie Nancy kommen...
He said ECU 300m instead of ECU 200m and we have had the problem ever since!
Er sagte, 300 Millionen anstelle von 200 Millionen ECU und seither stehen wird vor diesem Problem.
Reminds the Commission of its concern that the procedures for recruiting staff to the agencies have posed a regular problem ever since the agencies were created, and expects the Commission guidelines to address the situation in the future
weist die Kommission auf seine Bedenken dahingehend hin, dass die Einstellungsverfahren der Agenturen regelmäßig zu Problemen führen, seit die Agenturen gegründet wurden, und erwartet, dass die Kommission in ihren Leitlinien künftig Abhilfe schafft
That Bishop boy has been a problem ever since we set foot in Okinawa.
Der Bishop-Junge ist schon lange ein Problem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor problem ever since in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
buoy: life preserver used for saving people in water
Ontdek het woord
buoy
Publiciteit

Resultaten: 32273. Exact: 16. Verstreken tijd: 194 ms.